E. Town Concrete — Punch The Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punch The Walls" van E. Town Concrete.
Songteksten
It’s like the world is spinning, trying to keep up.
Shit, I’m trying to catch up.
And I’m too numb to cry… Or I just forgot how
Why can’t you see that I’m crying out now?
Why can’t you see that I’m crying out now.
Crying out now.
I punch the walls until my fists bleed but my life is not, is not changing.
Please hear the pain in these, in these words
Please hear the anger in me It’s like my heart is racing, trying to keep up.
Shit, I’m trying to catch up.
These walls you can patch up and and and hide my frustraion
But my my demons, you can’t take them.
Why can’t you take them from me?
Wish that you’d open your eyes and see that I…
I punch the walls until my fists bleed but my life is not, is not changing.
Please hear the pain in these, in these words
Please hear the anger in me In me In me
Why can’t you see that I’m crying out now
Why can’t you see that I’m crying out now
Why can’t you see that I’m crying out now
Why can’t you see that I’m crying out now
Why can’t you see that I’m crying out now
Crying out now
I punch the walls until my fists bleed but my life is not, is not changing
Please hear the pain in these, in these words
Please hear the anger in me In me, in me, in me Why can’t you see that I’m crying out now
Why can’t you see that I’m crying out now
Why can’t you see that I’m crying out now
Why can’t you see that I’m crying out
Songtekstvertaling
Het is alsof de wereld draait, om bij te blijven.
Shit, ik probeer bij te praten.
En ik ben te gevoelloos om te huilen... of ik vergat gewoon hoe
Waarom zie je niet dat ik nu huil?
Waarom zie je niet dat ik nu huil?
Ik huil nu.
Ik sla tegen de muren tot mijn vuisten bloeden, maar mijn leven verandert niet.
Hoor de pijn in deze, in deze woorden
Hoor alsjeblieft de woede in mij het is alsof mijn hart aan het racen is, proberen bij te houden.
Shit, ik probeer bij te praten.
Deze muren kun je oplappen en mijn frustratie verbergen.
Maar mijn demonen, je kunt ze niet meenemen.
Waarom kun je ze niet van me afpakken?
Ik wou dat je je ogen open deed en zag dat ik ... …
Ik sla tegen de muren tot mijn vuisten bloeden, maar mijn leven verandert niet.
Hoor de pijn in deze, in deze woorden
Hoor alsjeblieft de woede in mij in mij in mij
Waarom zie je niet dat ik nu huil?
Waarom zie je niet dat ik nu huil?
Waarom zie je niet dat ik nu huil?
Waarom zie je niet dat ik nu huil?
Waarom zie je niet dat ik nu huil?
Huil nu maar.
Ik sla de muren totdat mijn vuisten bloeden maar mijn leven is niet veranderd
Hoor de pijn in deze, in deze woorden
Hoor alsjeblieft de woede in mij, in mij, in mij Waarom zie je niet dat ik nu huil
Waarom zie je niet dat ik nu huil?
Waarom zie je niet dat ik nu huil?
Waarom zie je niet dat ik huil?