E. Town Concrete — I Got This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got This" van E. Town Concrete.
Songteksten
The future was bright, begin a new life
No more waking up at night from the fights
At the bar across the street, finally I can fuck in peace
Without my little brother sneaking peeks, it’s deep
I’ll miss punching holes in the walls when I’m upset
I’ll miss arguing saying things that I regret
And yo, even though it was planned and we was set
I knew inside, it wasn’t over yet
As his body deadens, her eyes redden
Become puffed out
And let one tear out
To celebrate two years out
It’s two years less, I guess, moving back
Losing everything got you stressed
It’s kinda' sad though
We was on the map and now we’re going back
No fear, I got your back, always forever, always
I got your back, I got this
Don’t you worry, if things don’t work out
(Which they will)
I’ma blow up still and pay off your bills
For real, I’ll take these presidents
Hit you off with something elegant
A house that’s lovely, have you living plushy
Sleeping comfortably
Living way, too dope to be having worries
I got this, the start of another ending
If you feel hate throw your hands up If you ever felt pain throw your hands up You gotta maintain, step up and never fall back
Keep it true through and through, and you can do that
Realize, open your eyes
Your best friends are your worst enemies sometimes
Songtekstvertaling
De toekomst was helder, begin een nieuw leven
Niet meer wakker worden ' s nachts van de gevechten
Aan de bar aan de overkant van de straat, kan ik eindelijk in vrede neuken.
Zonder dat mijn broertje stiekem gluurt, is het diep.
Ik zal gaten in de muren missen als ik van streek ben.
Ik zal het ruziën missen om dingen te zeggen waar ik spijt van heb.
En yo, ook al was het gepland en waren we klaar
Ik wist dat het nog niet voorbij was.
Als zijn lichaam dooft, worden haar ogen rood.
Wordt opgeblazen
En laat er één Los
Om twee jaar te vieren
Het is twee jaar minder, denk ik, om terug te gaan.
Alles verliezen heeft je gestrest gemaakt.
Het is wel een beetje triest.
We stonden op de kaart en nu gaan we terug.
Geen angst, Ik steun je, altijd voor altijd, altijd
Ik geef je rugdekking.
Maak je geen zorgen, als het niet lukt.
(Die zij zullen)
Ik ontplof nog steeds en betaal je rekeningen.
Echt, Ik neem deze presidenten.
Het klikte met iets elegants.
Een huis dat mooi is, heb je een pluizig leven
Lekker slapen
Veel te dope om je zorgen te maken.
Ik heb dit, het begin van een ander einde
Als je haat voelt gooi je je handen omhoog als je ooit pijn voelt gooi je handen omhoog je moet volhouden, stap op en val nooit terug
Houd het waar door en door, en dat kun je doen.
Realiseer je, open je ogen
Je beste vrienden zijn soms je ergste vijanden.