E. Town Concrete — Guaranteed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guaranteed" van E. Town Concrete.
Songteksten
growing up as a young buck, there wasn’t too much
that i could touch. and i was in a rush to get a taste of the good life. and people told me i was a waste of a good life. and i would not escape living the hood life.
but yo, life is hell and that that’s grown to be expected.
the only way to cope with the pain is to accept it. times is hectic, we grow up quick. endure the hardships and watch
our skin grow thick. in turn. you gotta learn my heads as hard as a brick, so can’t nobody ever tell me shit. and
that’s the truth. as youth i hated all of you with a passion.
those who never stood in my shoes would be laughing
and cracking jokes while their two folks raked in the
dough. x-mas 86' niggas had nintendo. word is bond, i ain’t
have shit… i had pretendo, and at show and tell i ain’t have
shit to show. this goes out to those who thought shit was sweet.
E.T.C. e. town concrete. and yo, niggas wanna be down
w/ me. word is bond we taking over son, guaranteed.
all ya’ll niggas fake. ya’ll niggas act too phony. 2 years ago
you didn’t even want to know me. but now look at you,
you copy my style. you’re lucky enough i let you still be around to play your weak shows in you weak ass town.
we straight up beefing, when you see me i see you peeking.
you just mad cause' my team rose while you were sleeping.
center stage, took your limelight mad now you heated.
we’re taking all your fans i guarantee it.
Songtekstvertaling
toen ik jong was, was er niet veel.
dat kon ik aanraken. en ik had haast om het goede leven te proeven. en mensen zeiden dat ik een verspilling van een goed leven was. en ik zou niet ontsnappen aan het leven in de buurt.
maar yo, het leven is een hel en dat is te verwachten.
de enige manier om met de pijn om te gaan is het te accepteren. het is hectisch, we worden snel groot. verdraag de tegenspoed en kijk
onze huid wordt dik. op zijn beurt. je moet mijn hoofd leren zo hard als een baksteen, dus niemand kan me ooit iets vertellen. en
dat is de waarheid. als jeugd haatte ik jullie allemaal met een passie.
degenen die nooit in mijn schoenen stonden zouden lachen
en grappen maken terwijl hun twee mensen rakten in de
deeg. X-mas 86' negers hadden nintendo. men zegt dat bond, ik niet
heb shit ... ik had pretendo, en op show and tell i ain ' t have
shit to show. dit gaat uit naar degenen die dachten dat stront zoet was.
E. T. C. E. stad beton. and yo, niggas wanna be down
w / me. er wordt gezegd dat bond we zoon overnemen, gegarandeerd.
jullie doen allemaal alsof. jullie doen te nep. 2 jaar geleden
je wilde me niet eens leren kennen. maar kijk nu eens naar jezelf.,
je kopieert mijn stijl. je hebt geluk dat ik je nog laat spelen in je zwakke stad.
als je me ziet, zie ik je gluren.
je bent boos omdat mijn team opstond terwijl je sliep.
middenpodium, je werd gek van de schijnwerpers nu je verwarmd bent.
we nemen al je fans mee, dat garandeer ik je.