E. Town Concrete — Battle Lines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle Lines" van E. Town Concrete.
Songteksten
I draw my line in the sand
And this is where I intend to stand
And that’s my plan
You want to snatch what’s mine?
I’ll thrash your hand
Y’all don’t know me like that my friend
I’m trying to make y’all understand
I’m here to win I ain’t trying to make friends
So lose the smile there’s no need to pretend
If you’re not with us you’re against us Win your battles down in the trenches (your against us)
I’ll snatch your necklace, I’ll eat you punks for breakfast
If you’re not with us you’re against us Win your battles down in the trenches (your against us)
I’ll snatch your necklace, I’ll eat you punks for breakfast
We had a vision for years with no will to surrender
A flame inside that burns infinite
Look into my eyes again, what do you see?
I’m unconquered and I’m rising to victory
Time will only tell what you dread
You drew the line in it’s our grain you’re against
I’m charged by the weight of your words
I will not carry you as I ascend
If you’re not with us you’re against us When you doubted me, you doubted yourself (your against us)
I will not carry you as I ascend
If you’re not with us you’re against us When you doubted me, you doubted yourself (your against us)
I will not carry you as I ascend
Brace yourself for the fist
If you’re not with us you’re against us (3x)
(Now brace yourself)
If you’re not with us you’re against us Don’t smile at me
I don’t need anyone, anyone, anyone, no one, no one
You’re not with us you’re against us Don’t smile at me
I don’t need anyone, anyone, anyone, no one, no one
No one (now brace yourself)
I don’t need anyone
(Now brace yourself) no one
Songtekstvertaling
Ik trek mijn grens in het zand
En hier wil ik staan.
En dat is mijn plan.
Wil je pakken wat van mij is?
Ik zal je hand slaan.
Jullie kennen me niet zo, mijn vriend.
Ik probeer het jullie te laten begrijpen.
Ik ben hier om te winnen Ik probeer geen vrienden te maken
Dus verlies de glimlach er is geen reden om te doen alsof
Als je niet bij ons bent, ben je tegen ons. Win je gevechten in de loopgraven.)
Ik pak je ketting, ik eet jullie op als ontbijt.
Als je niet bij ons bent, ben je tegen ons. Win je gevechten in de loopgraven.)
Ik pak je ketting, ik eet jullie op als ontbijt.
We hadden jaren een visioen zonder wil om ons over te geven.
Een vlam binnenin die oneindig brandt
Kijk nog eens in mijn ogen, wat zie je?
Ik ben onoverwinnelijk en ik rij naar de overwinning
De tijd zal alleen vertellen wat je vreest.
Je hebt de grens getrokken. het is ons graan waar je tegen bent.
Ik word opgeladen door het gewicht van je woorden.
Ik zal je niet dragen als ik opstijg.
Als je niet bij ons bent ben je tegen ons toen je aan me twijfelde, je twijfelde aan jezelf (je tegen ons)
Ik zal je niet dragen als ik opstijg.
Als je niet bij ons bent ben je tegen ons toen je aan me twijfelde, je twijfelde aan jezelf (je tegen ons)
Ik zal je niet dragen als ik opstijg.
Zet je schrap voor de vuist.
Als je niet bij ons bent, ben je tegen ons (3x)
Zet je schrap.)
Als je niet bij ons bent, ben je tegen ons. lach niet naar me.
Ik heb niemand nodig.
Je bent niet bij ons. je bent tegen ons. lach niet naar me.
Ik heb niemand nodig.
Niemand.)
Ik heb niemand nodig.
Niemand.