E-rotic — Shy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shy" van E-rotic.
Songteksten
I can see a purple moon behind the maple trees
And I’m feeling so alone — I’m lost in fantasies
You just told my hand
But I want so much more of you
Oh I wanna taste your lips to prove your love is true
Why you’re so shy
Won’t I do any harm
If I am falling into your arms
I’ll make you feel fine
Why you’re so shy
Just tame me if you can
If your love is strong we will get along
Together tonight
Why you’re so shy
Why you’re so shy
I believe you are a man who’ll make me feel so high
I believe those wildest dreams of mine
You’ll satisfy
Love is more than holding hands
It’s total ecstasy
If you’ll give me all your love
I’ll make you feel so free
Songtekstvertaling
Ik zie een paarse maan achter de esdoornbomen.
En ik voel me zo alleen-Ik ben verloren in fantasieën
Je vertelde het net aan mijn hand.
Maar Ik wil zoveel meer van je.
Ik wil je lippen proeven om te bewijzen dat je liefde waar is
Waarom ben je zo verlegen?
Zal ik geen kwaad doen
Als ik in je armen val
Ik zorg dat je je goed voelt.
Waarom ben je zo verlegen?
Tam me als je kunt.
Als je liefde sterk is, kunnen we met elkaar opschieten.
Vanavond samen.
Waarom ben je zo verlegen?
Waarom ben je zo verlegen?
Ik geloof dat je een man bent die me zo high zal laten voelen.
Ik geloof in die wildste dromen van mij
Je zult tevreden zijn.
Liefde is meer dan handjes vasthouden.
Het is totale ecstasy.
Als je me al je liefde geeft
Ik zal je zo vrij laten voelen.