É O Tchan — Ralando O Tchan (Dança Do Ventre) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ralando O Tchan (Dança Do Ventre)" van É O Tchan.
Songteksten
Neguinha maravilhosa!
Mulher bonita, mostra esse Egito pra mim, vá! Demais!
Esse Egito quente que nem areia do Saara!
Me queima, vá! Danada!
Ordinária!
Vambora, mostra pra mim! Juntinho, vambora!
Essa é a a mistura do Brasil com o Egito
Tem que ter charme pra dancar bonito
Essa é a a mistura do Brasil com o Egito
Tem que ter charme pra dancar bonito
Quem vem de fora vem chegando agora
Mexe a barriguinha sem vergonha e entre
Balance o corpo meu bem nao demora
Que chegou a hora da danca do ventre
Quem vem de fora vem chegando agora
Mexe a barriguinha sem vergonha e entre
Balance o corpo meu bem nao demora
Que chegou a hora da danca do ventre
Olha o Ali Babá aí, ó
Ali Babá
Ali Babá
O califa ta de olho no decote dela
Tá de olho no biquinho do peitinho dela
Tá de olho na marquinha da calcinha dela
Tá de olho no balanço das cadeiras dela
Ali Babá (vambora moçada!)
Ali Babá
O califa ta de olho no decote dela
Tá de olho no biquinho do peitinho dela
Tá de olho na marquinha da calcinha dela
Tá de olho no balanço das cadeiras dela
Ralando o tchan comigo!
Rala ralando o tchan, aê
Rala ralando o tchan
(Rala, mainha! Demais!)
Rala ralando o tchan, aê
Rala ralando o tchan
Gostei, minha odalisca, agora faz essa cobra coral subir, vai!
Assim comigo, juntinho, vai!
Subindo, subindo, subindo!
Que maravilha, cheguei no oásis, ordinária!
Estou todo molhadinho!
Ela fez a cobra subir, a cobra subir, a cobra subir
Ela faz a cobra subir, a cobra subir, a cobra subir
(Diga aí!)
Ela fez a cobra subir, a cobra subir, a cobra subir
Ela faz a cobra subir, a cobra subir, a cobra subir
Quem vem de fora vem quebrando agora
Mexe a barriguinha sem vergonha e entre
Balance o corpo meu bem nao demora
Que chegou a hora da danca do ventre
(É, mexe esse umbiguinho bonitnho, vai!)
Quem vem de fora vem quebrando agora
Mexe a barriguinha sem vergonha e entre
Balance o corpo meu bem nao demora
Que chegou a hora da danca do ventre
(Olha o Ali babando aí, ó)
Ali Babá
Ali Babá
O califa ta de olho no decote dela
Tá de olho no biquinho do peitinho dela
Tá de olho na marquinha da calcinha dela
Tá de olho no balanço das cadeiras dela
Ali Babá
(Baba, Ali, baba! Que lindo!)
Ali Babá
O califa ta de olho no decote dela
Tá de olho no biquinho do peitinho dela
Tá de olho na marquinha da calcinha dela
Tá de olho no balanço das cadeiras dela
Vamo ralar o tchan, mainha, vambora!
Rala ralando o tchan, aê
Rala ralando o tchan
(Olha o quibe!)
Rala ralando o tchan, aê
Rala ralando o tchan
Rala ralando o tchan, aê
Rala ralando o tchan
(Habib! Haha, ordinária!)
Rala ralando o tchan, aê
Rala ralando o tchan
Songtekstvertaling
Geweldige kleine nigga!
Mooie vrouw, toon dit Egypte aan mij, Ga! Te veel.
Dit hete Egypte als het zand van de Sahara!
Het brandt me, Kom op! Danada!
Gewoon!
Vambora, laat zien! Kom op, vambora!
Dit is de mix van Brazilië en Egypte
Moet charme hebben om mooi te dansen
Dit is de mix van Brazilië en Egypte
Moet charme hebben om mooi te dansen
Wie van buiten komt komt nu
Schud je buik schaamteloos en ga naar binnen
Swing het lichaam mijn put niet vertragen
Dat de tijd is gekomen voor de buikdans
Wie van buiten komt komt nu
Schud je buik schaamteloos en ga naar binnen
Swing het lichaam mijn put niet vertragen
Dat de tijd is gekomen voor de buikdans
Kijk naar de oppas daar, O
Ali Nanny
Ali Nanny
De kalief ta oog op haar decolleté
Kijk je naar de bikini van haar tiet?
Kijk je naar het teken van haar slipje?
Kijk je naar de schommel van haar stoelen?
Ali nanny (vambora ladada!)
Ali Nanny
De kalief ta oog op haar decolleté
Kijk je naar de bikini van haar tiet?
Kijk je naar het teken van haar slipje?
Kijk je naar de schommel van haar stoelen?
Grating tchan met mij!
Rooster de Chan, aê
Rooster de Chan
(Rala, mainha! Te veel.)
Rooster de Chan, aê
Rooster de Chan
Ik vond het leuk, mijn odalisca, laat nu deze koraalslang stijgen, ga!
Dus met mij, samen, ga!
Omhoog, Omhoog, Omhoog!
Wat heerlijk, ik ben bij de oase aangekomen, jij gewone!
Ik ben helemaal nat!
Ze liet de slang opstaan, de slang opstaan, de slang opstaan.
Ze doet de slang opstaan, de slang stijgt, de slang stijgt
Zeg het!)
Ze liet de slang opstaan, de slang opstaan, de slang opstaan.
Ze doet de slang opstaan, de slang stijgt, de slang stijgt
Wie van buiten komt breekt nu
Schud je buik schaamteloos en ga naar binnen
Swing het lichaam mijn put niet vertragen
Dat de tijd is gekomen voor de buikdans
Ja, verplaats die schattige navel, ga!)
Wie van buiten komt breekt nu
Schud je buik schaamteloos en ga naar binnen
Swing het lichaam mijn put niet vertragen
Dat de tijd is gekomen voor de buikdans
(Kijk naar Ali kwijlen daar, O)
Ali Nanny
Ali Nanny
De kalief ta oog op haar decolleté
Kijk je naar de bikini van haar tiet?
Kijk je naar het teken van haar slipje?
Kijk je naar de schommel van haar stoelen?
Ali Nanny
(Baba, Ali, baba! Wat mooi.)
Ali Nanny
De kalief ta oog op haar decolleté
Kijk je naar de bikini van haar tiet?
Kijk je naar het teken van haar slipje?
Kijk je naar de schommel van haar stoelen?
Laten we de Chan, mainha, vambora roosteren!
Rooster de Chan, aê
Rooster de Chan
(Kijk naar de koker!)
Rooster de Chan, aê
Rooster de Chan
Rooster de Chan, aê
Rooster de Chan
Habib! Haha, gewoon!)
Rooster de Chan, aê
Rooster de Chan