E Nomine — Exitus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exitus" van E Nomine.
Songteksten
Ich schenk dir mein Leben
kannst du mir die Ewigkeit geben
die Welt ist so leer
ich will und kann nicht mehr
ich schenk dir mein Leben…
kannst du mir die Ewigkeit geben
Ich steh vor deinem Altar
weiß nicht, wer ich bin
wer ich war
hasse diese Welt
die nur fragen stellt
mich nicht liebt
nicht akzeptiert
so wie ich bin
sich für mich geniert
es nicht interessiert
was mit mir passiert
schneiden mir die Adern auf
hängen mich und schlagen drauf
Schmerz und Kummer mich verzehrt
bis der Zug des Lebens mich überfährt
diese Welt ist so leer
ich will und kann nicht mehr
Ich schenk dir mein Leben
kannst du mir die Ewigkeit geben
nex violentus
dies vitae ultimus
exitus
somnus aeternus
in conditorio
exitus
exituuuuuus…
odor cadaveris exanguis
summum silentium sentetia
putescere et poculum
mortiferum in tumolo
tabescere infariae
carmen funbere
Songtekstvertaling
Ik geef je mijn leven.
kun je me de eeuwigheid geven?
de wereld is zo leeg
Ik wil en kan niet meer.
Ik geef je mijn leven.…
kun je me de eeuwigheid geven?
Ik sta voor je altaar.
ik weet niet wie ik ben.
wie ik was
haat deze wereld
die alleen vragen stelt
houdt niet van me
niet aanvaard
zoals ik ben
beschaamd voor mij
het is niet geïnteresseerd
wat gebeurt er met me?
snij mijn aderen door.
hang me op en sla erop.
Pijn en verdriet verteerde me
tot de trein des levens over me heen rijdt
deze wereld is zo leeg
Ik wil en kan niet meer.
Ik geef je mijn leven.
kun je me de eeuwigheid geven?
Nex violentus
dies vitae ultimus
exitus
somnus aeternus
in conditorio
exitus
exituuuuus…
odor kadaveris exanguis
Summ silentium sentetia
putescere et verrekijker
mortiferum, in tumolo
tabescere infariae
carmen funbere