E-Dubble — Jambox songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jambox" van E-Dubble.
Songteksten
well- my- vocal chords are a bit strained from- singing soprano- AND
Making it SKRAIN
scratch that, nix that that’s insane, I never go to strip clubs they’re too
plain
boring like mormons, chillin' in the UTAH rather not pay a chick to like this
goofball
rather find a lady, who likes her dudes tall, loves hip-hop and got back like
Ru-Paul
not that one
I’m talkin' bout the one from round my way, it’s spelled a lil' different but
it sounds the same
and you can talk shit but that would be ashame cuz' I could serve you up like
ham and eggs
hollandaise and english muffin’s, ca ll you benedict arnold when you get to huffin'
cuz' you left your crew lookin' like some artic puffin’s, with their chests
stuck out can’t speak or nothin'
enough of that dumb shit, I’m on my juice and gin, I got my cup and I just
chipped in tip a cup to the sky and toast my jambox
cuz' we all got an urge to get jammed up 80's babies, join me in celebration
no exclusions, excuses or genres to shun
we’re inclusive, elusive but still remain one
and I’ma do my damn best to make sure you have fun
with a mic and beat we get hype on our feet
dance all you want fuck what’s gangster or chic
I got a mean pop-lock and I love to perform
sweat out the details on the damm dance floor
cold blooded, low budget but we still get flooded
rail drinkers, non -thinkers but we seem star studded
this life just ain’t enough so we keep on dreamin'
my thoughts and my people are the things that I believe in no- god, no prob find me looking for a job
stop prayin' on the day when they called the lynch mob
huh' what you know about a dude from the burbs
put it down harder than your favorite hip-hop nerd
little friendly competition for the people that be wishin'
for a battle emcee I freestyle in my kitchen
and walt’s inn when the mics are free I might be spittin' sixteen’s with mister salvador denali
straight wowin' foul shit apologize now
for some shit I’ll say later cuz' I’m on the rebound
so kid sister if you’re listening, dump A-Trak
he’s too short for you and I’m the dude that you should smash
It was the days of cassette tapes and SK-8's
the casio keyboard with the sampler my faith was shaped
aethesist as shit, and when you get me in the booth
give me five good minutes convince ya' god is a fluke
and sinners are cool, winners are too, but life’s alot more fun
when sometimes you don’t follow the rules
when you a lil' tike, fisher price, farting in the mic
for a kick drum like, that «toot, toot’s» tight
I been nice for minutes, but now I’m ready to kick it my shell’s been broken, look at those empty cans of spinach
i’m popeye, you not fly and even if you were it wouldn’t matter
you’re white noise, just another herb,
so many blurs in my vision they’re starting to seem artistic
colors mixing together, ink falling off of my shit list
people starting to get it, words starting to spread it’s
miraculous apparently rap ain’t dead
gotta laugh when I hear that phrase uttered,
cuz it’s utterly retarded to think hip-hop was dearly departed
it merely didn’t show up on the Billboard charts in 2007
and to me, that was a blessing it gave these independent acts
a chance to shine, and let these mainstream rappers start clothing lines,
diversify, and hope to god that their ugly ass jeans hit bargain bins,
nationwide
and with that being said, respect, it’s all love, hip-hop finally fell off
now back to square one like-
Songtekstvertaling
m ' n stembanden zijn wat gespannen door zang - sopraan.
Het laten verstuiken
vergeet dat, nix, dat is krankzinnig, ik ga nooit naar stripclubs zij zijn ook
vlakte
saai als mormonen, chillin ' in UTAH in plaats van een meid te betalen om dit leuk te vinden
goofball
vind liever een dame, die haar mannen graag groot, houdt van hip-hop en terug als
Ru-Paul
niet die.
Ik heb het over die ene van om mijn heen, het is anders gespeld, maar
het klinkt hetzelfde.
en je kunt onzin uitkramen maar dat zou ashame zijn want ik kan je opdienen als
ham en eieren
hollandaise en Engelse muffin's, ca ll you benedict arnold when you get to huffin'
want je liet je bemanning er uitzien als een artic puffin ' s, met hun borst.
stuck out can't speak or nothin'
genoeg van die domme shit, ik ben op mijn sap en gin, ik heb mijn kopje en ik heb gewoon
een kop naar de hemel gechipt en op mijn jambox geroosterd
want we hebben allemaal een drang om vast te zitten in de 80 's baby' s, kom met me mee om het te vieren
geen uitsluitingen, excuses of genres om te mijden
we zijn inclusief, ongrijpbaar, maar nog steeds één
en Ik zal mijn best doen om ervoor te zorgen dat je plezier hebt.
met een mic en beat krijgen we hype op onze voeten.
dans zoveel je wilt neuken Wat is gangster of chic
Ik heb een gemene pop-lock en ik hou ervan om op te treden
zweet de details uit op de dansvloer van de damm.
koudbloedig, laag budget, maar we worden nog steeds overstroomd.
spoordrinkers, niet-denkers, maar we lijken vol sterren.
dit leven is niet genoeg, dus blijven we dromen.
mijn gedachten en mijn mensen zijn de dingen die ik geloof in geen god, geen probleem vind me op zoek naar een baan
stop met bidden op de dag dat ze de lynch bende Belden.
wat Weet je over een kerel uit de burbs?
leg het harder neer dan je favoriete Hip-hop nerd
kleine vriendelijke competitie voor de mensen die wensen
voor een gevechtsvliegtuig ik freestyle in mijn keuken
en walt 's inn, als de microfoons vrij zijn, spit ik misschien 16' s met Mr salvador denali.
je moet je excuses aanbieden.
Ik zeg het later wel, want ik zit in de rebound.
dus kleine zus als je luistert, dump A-Trak
hij is te klein voor jou en ik ben de man die je moet slaan
Het waren de dagen van cassettes en SK-8 ' S.
het CASIO-toetsenbord met het sampler mijn geloof was gevormd
aethesist as shit, and when you get me in the booth
geef me vijf minuten. overtuig je ervan dat god een toevalstreffer is.
en zondaars zijn cool, winnaars ook, maar het leven is veel leuker.
als je soms de regels niet volgt
wanneer je een kleine tik, fisher price, scheet in de microfoon
voor een drum als, die "Toet, Toet" is strak
Ik ben al een paar minuten aardig, maar nu ben ik klaar om te schoppen mijn schelp is gebroken, kijk naar die lege blikken spinazie
ik ben popeye, je vliegt niet en zelfs als je dat wel was zou het niet uitmaken
je bent een wit geluid, gewoon een ander kruid. ,
zo veel fouten in mijn visie dat ze artistiek beginnen te lijken.
kleuren mengen, inkt vallen van mijn lijst.
mensen beginnen het te begrijpen, woorden beginnen zich te verspreiden.
wonderbaarlijk blijkbaar is rap niet dood.
ik moet lachen als ik die zin hoor uitspreken.,
want het is volkomen achterlijk om te denken dat hip-hop een dierbare overledene was.
het stond alleen niet op de Billboard hitlijsten in 2007.
en voor mij was dat een zegen. het Gaf deze onafhankelijke daden.
een kans om te schitteren, en laat deze mainstream rappers kledinglijnen starten,
diversifiëren, en hopen dat hun lelijke spijkerbroeken koopjes raken.,
landelijk
en met dat gezegd zijnde, respect, het is allemaal liefde, hip-hop viel er eindelijk af
nu terug naar af.-