E-40 — What Kind of World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Kind of World" van E-40.
Songteksten
Do we think we’ll ever be able to go back to havin fair
Once from the shoulder fist and plams
Instead shootin each other in the jaw
Now that they change the gun laws
I doubt it that’s like they askin these rappers
To stop braggin about they jewellery and money
It ain’t gonna happen
Family can say anything to you like your feelings don’t work
But if you say something to them they get all but hurt
We living in a different time lucifer’s busy but he can’t win
Cause i got faith in god and the blood jesus over my skin
How comes everytime i turn on the news
The news refuse to show anything positive just only the negative
And the people i respect the most been lettin me down
Used to be solid as the ground now they be on this clown shit
Too old for this shit they not a leader they record conversations
And put ya on the loudspeaker and try to get you to murder mouth a dude
By talkin down on a dude so you can feel that it’s cool but it’s a set up And suckas do anything for some tail
Try to turn a ho into a house life that’s why 53.1% of all marriages fail
And as far a road rage, you gotta be careful what you do Cause you neva know what the next person is goin through
What kind of world are we living in Jealousy and deceptions
Life lessons be so treacherous
I pray that god keeps on blessing us What kind of world are we living in Poverty and corruption
Blood stains is the evidence
I think i’ll write a letter to my president
He used to be a hitter
Backwards ass smile then he slowed his ass down
Cause he had his first child
Started goin to church a whole new environment
Till his bro bro got hit brought him out of retirement
You ain’t gotta look for trouble cause trouble will find you
Even if you seasoned like barbecue or bar gumbo roux
These youngsters will try you and try to test your patience
But it take patience to catch a patient
Caught him slippy, slippy lean in the chevy box
Unloaded the magazine in his dreadlocks
Da da dah that’s how that stick sounds
Da da dah feel somethang round
They wasn’t fuckin round knocked a nigga down
Left his brains in his lap and his sprite on the ground
Neva know who you really in business with, who ya nigga
Cause a hit could be cause a some paper or a favor
What kind of world are we living in Jealousy and deceptions
Life lessons be so treacherous
I pray that god keeps on blessing us What kind of world are we living in Poverty and corruption
Blood stains is the evidence
I think i’ll write a letter to my president
Songtekstvertaling
Denken we dat we ooit terug kunnen naar de havin fair
Een keer van de schouder vuist en plams
In plaats daarvan schoten ze elkaar in de kaak.
Nu ze de wapenwetten veranderen.
Ik betwijfel of het is alsof ze deze rappers vragen
Om niet op te scheppen over juwelen en geld.
Het gaat niet gebeuren.
Familie kan alles tegen je zeggen zoals je gevoelens niet werken
Maar als je iets tegen ze zegt, raken ze bijna gewond.
We leven in een andere tijd lucifer is druk maar hij kan niet winnen
Want Ik heb vertrouwen in god en het bloed Jezus over mijn huid
Hoe komt het dat elke keer als ik het nieuws aanzet
Het nieuws weigert iets positiefs te tonen alleen de negatieve
En de mensen die ik het meest respecteer, hebben me teleurgesteld.
Vroeger waren ze zo stevig als de grond nu zijn ze op deze clown shit
Te oud voor deze shit ze zijn geen leider ze nemen gesprekken op
En zet je op de luidspreker en probeer een kerel te vermoorden.
Door over een kerel te praten zodat je kunt voelen dat het cool is maar het is een set up en sukkels doen alles voor een staart
Probeer een hoer te veranderen in een huisleven dat is waarom 53,1% van alle huwelijken falen
En wat betreft verkeersagressie, je moet voorzichtig zijn met wat je doet want je neva weet wat de volgende persoon doormaakt.
Wat voor wereld leven we in jaloezie en misleidingen?
Levenslessen zijn zo verraderlijk.
Ik bid dat god ons blijft zegenen in wat voor wereld leven we in armoede en corruptie
Bloedvlekken zijn het bewijs.
Ik denk dat ik een brief schrijf aan mijn president.
Hij was vroeger een slagman.
Achterstevoren konten glimlachen en dan vertraagt hij zijn kont
Omdat hij zijn eerste kind had.
Begon naar de kerk te gaan een hele nieuwe omgeving
Tot z ' n broer werd aangereden.
Je hoeft geen problemen te zoeken, want problemen zullen je vinden.
Zelfs als je gekruid bent als barbecue of bar gumbo roux
Deze jongeren zullen je op de proef stellen en proberen je geduld op de proef te stellen.
Maar het vergt geduld om een patiënt te vangen.
Zag hem slippy, slippy lean in de chevy box
Loste het magazijn in zijn dreadlocks
Da da da da dah zo klinkt die stok.
Da da da dah feel somethang round
Ze zijn niet neergeslagen.
Liet zijn hersenen in zijn schoot en zijn sprite op de grond
Neva Weet met wie je zaken doet.
Want een aanslag kan een papier of een gunst zijn.
Wat voor wereld leven we in jaloezie en misleidingen?
Levenslessen zijn zo verraderlijk.
Ik bid dat god ons blijft zegenen in wat voor wereld leven we in armoede en corruptie
Bloedvlekken zijn het bewijs.
Ik denk dat ik een brief schrijf aan mijn president.