E-40 — Wake It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake It Up" van E-40.
Songteksten
I know you aint used to havin real niggas around like me around
I’m here to change to your whole life girl, so you don’t deal with clowns
And treat you like a superstar that you are
Casue I’m a superstar too and I know exactly what I must do to make you…
Feel! I’m about to wake it up!
Feel! See I’m about to wake it up!
Feel! I’m about to wake it up!
Don’t It feel so good girl
Feel! I’m about to wake it up!
Feel! See I’m about to wake it up!
Feel! I’m about to wake it up!
Don’t It feel so good girl
I keep it 100's, don’t carry nothing but 100's
I’m trying to wake it up, I’m on your line like Vonage
I’m a real one, Ma!
Get rid of that clown, Get with a factor
Patna don’t count, he a lame he don’t matter
Shining like a big dipper, glowing like a star
Lookin up a paw, pullin up in my car
Walked right up to the front where the bosses park at I got a cold mouth piece can talk a chick out her check
Security loves me, let me in with no sweat
I see asian persuasion, caucasian, all kinds of chicks
Milk skin, chocolate boned, lambs and Haitians
Tryna take me something home and have some relation
I know you aint used to havin real niggas around like me around
I’m here to change to your whole life girl, so you don’t deal with clowns
And treat you like a superstar that you are
Casue I’m a superstar too and I know exactly what I must do to make you…
Feel! I’m about to wake it up!
Feel! See I’m about to wake it up!
Feel! I’m about to wake it up!
Don’t It feel so good girl
Feel! I’m about to wake it up!
Feel! See I’m about to wake it up!
Feel! I’m about to wake it up!
Don’t It feel so good girl
Good God Almighty! Look at that body
What you holdin? Girl you a banger!
You ain’t off the back porch, you’re off the HANGER!
You working with something, you gotta personal trainer?
Whole crew fine but you’re one of a kind
You a ten piece, shawty you a dime
Back that thang up, baby press rewind
Imma Scorpio, Shawty whats your sign?
I’m just tryna know you, hold a conversation
Spoil you a lil', lightweight cupcakin'
Spend a lil gouda, get your hair done up Imma show you how a tycoon wake that thang up I know you aint used to havin real niggas around like me around
I’m here to change to change your whole life girl, so you don’t deal with clowns
And treat you like a superstar that you are
Casue I’m a superstar too and I know exactly what I must do to make you…
Feel! I’m about to wake it up!
Feel! See I’m about to wake it up!
Feel! I’m about to wake it up!
Don’t It feel so good girl
Feel! I’m about to wake it up!
Feel! See I’m about to wake it up!
Feel! I’m about to wake it up!
Don’t It feel so good girl
Don’t stop get it get it, Bout' to jump up all in it Love the way you drop low and bend it Girl you’re killing me, wait a minute
Love the way you that shake it up Too natural you to make it up Won’t be long till we wake it up
I know you aint used to havin real niggas around like me around
I’m here to change to change your whole life girl, so you don’t deal with clowns
And treat you like a superstar that you are
Casue I’m a superstar too and I know exactly what I must do to make you…
Feel! I’m about to wake it up!
Feel! See I’m about to wake it up!
Feel! I’m about to wake it up!
Don’t It feel so good girl
Feel! I’m about to wake it up!
Feel! See I’m about to wake it up!
Feel! I’m about to wake it up!
Don’t It feel so good girl
Songtekstvertaling
Ik weet dat je vroeger geen echte negers had zoals ik.
Ik ben hier om te veranderen naar je hele leven meisje, zodat je niet te maken hebt met clowns
En je behandelen als een superster die je bent
Casue ik ben ook een superster en ik weet precies wat ik moet doen om jou te maken…
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel! Ik ga hem wakker maken.
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel je je niet zo goed?
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel! Ik ga hem wakker maken.
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel je je niet zo goed?
Ik hou het 100 's, draag niets anders dan 100' s.
Ik probeer het wakker te maken, Ik ben op je lijn als Vonage.
Ik ben een echte, Ma!
Gooi die clown weg.
Patna telt niet mee, hij is een lamzak. hij doet er niet toe.
Glanzend als een grote beer, gloeiend als een ster
Op zoek naar een poot, pullin up in mijn auto
Liep recht naar de voorkant waar de bazen parkeren bij Ik kreeg een koude mond stuk kan een meid praten uit haar cheque
Beveiliging houdt van me, laat me binnen zonder moeite
Ik zie Aziatische overreding, blanke, allerlei soorten kuikens.
Melkhuid, chocolade zonder been, lammeren en Haïtianen
Tryna Breng me iets naar huis en heb een relatie
Ik weet dat je vroeger geen echte negers had zoals ik.
Ik ben hier om te veranderen naar je hele leven meisje, zodat je niet te maken hebt met clowns
En je behandelen als een superster die je bent
Casue ik ben ook een superster en ik weet precies wat ik moet doen om jou te maken…
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel! Ik ga hem wakker maken.
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel je je niet zo goed?
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel! Ik ga hem wakker maken.
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel je je niet zo goed?
Goeie God. Kijk naar dat lichaam.
Wat heb je daar? Meisje, je bent een bendelid.
Je bent niet van de veranda af, Je bent van de HANGER af!
Werk je ergens mee, moet je personal trainer worden?
De hele bemanning is in orde, maar jij bent uniek.
Je bent een tien, shawty je een dubbeltje
Achteruit, baby druk terug.
Imma Scorpio, Shawty, Wat is je teken?
Ik ben gewoon tryna ken je, hou een gesprek
Verwen je een kleine, lichtgewicht cupcakin'
Ik weet dat je vroeger echte negers als ik had.
Ik ben hier om te veranderen om je hele leven te veranderen, zodat je niet met clowns omgaat.
En je behandelen als een superster die je bent
Casue ik ben ook een superster en ik weet precies wat ik moet doen om jou te maken…
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel! Ik ga hem wakker maken.
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel je je niet zo goed?
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel! Ik ga hem wakker maken.
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel je je niet zo goed?
Don 't stop get it get it, Bout' om te springen in het Houden van de manier waarop je drop-laag en buig het Meisje u doodt me, wacht een minuut
Hou van de manier waarop je het schudden te natuurlijk je om het te maken zal niet lang duren voordat we het wakker maken
Ik weet dat je vroeger geen echte negers had zoals ik.
Ik ben hier om te veranderen om je hele leven te veranderen, zodat je niet met clowns omgaat.
En je behandelen als een superster die je bent
Casue ik ben ook een superster en ik weet precies wat ik moet doen om jou te maken…
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel! Ik ga hem wakker maken.
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel je je niet zo goed?
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel! Ik ga hem wakker maken.
Voel! Ik ga hem wakker maken!
Voel je je niet zo goed?