E-40 — Tell Me When To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me When To Go" van E-40.
Songteksten
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Go dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Go dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Ooh. Jesus Christ had dreads, so shake em I aint got none, but I’m planning on growing some
Imagine all the Hebrews going dumb
Dancing on top of chariots and turning tight ones (eeerrrrr)
Ooh, tell me when to go (dumb)
Talking on my ghettro on the way to the store
… My 2nd or 3rd trip
Some Henny, some Swishers and some Listerine strips
Dr. Greenthumb lift, just to ease my thoughts
Not just the cops, but the homies you got to watch
The moon is full, look at the dark clouds
Sitting in my scrapper, watching Oakland go wild… Ta-dow
I don’t bump mainstream, I knock underground
All that other shit, sugar-coated and watered down
I’m from the Bay where we hyphy and go dumb
From the soil where them rappers be getting their lingo from
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Go dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Go dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
I’m off that 18 purple juice
… Like a mayne, labeled the Black Zeus
King of the super dooper hyphy (hyphy, hyphy, hyphy, hyphy)
And your wife, she don’t like me (like me, like me, like me, like me)
From the Bay to the A Put me in the back wood, Swisher sweet bud, go to the store
Bitches wish I wrote, I said they couldn’t be saved by John Doe (John Doe)
I slid past on the gas, bitches looking at me It’s good, it’s good like the granddaddy
Cross game, you get flipped like a burger patty
Or zig-zagged… pass me a big old fatty
… I drink white, with a SNOW bunny
Talking big shit in the scrapper, going hella dummy
1800, Jose Cuervo
Yaddadamean, yaddada I’m saying though
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Go dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Go dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
now let me direct traffic, talk to them, let me tell you about this hyphy
movement we going on in the back, when I say somethin you say it right back at me, you swear we ganna do like this here (ooo)
Ghost-ride the whip
Ghost-ride the whip
Ghost-ride the whip
Ghost-ride the whip
Now… Scrape Scrape Scrape Scrape Scrape Scrape Scrape Scrape
Put your stunna shades on, Put your stunna shades on Put your stunna shades on, Put your stunna shades on Now… Gas, brake, dip, dip
Now… Gas, brake, dip, dip
Shake them dreads
Shake them dreads
Shake them dreads
Shake them dreads
Let me see you show your grill, Let me see you show your grill
Let me see you show your grill, Let me see you show your grill
Now… Thizz face, Now… Thizz face Now… Thizz face Now… Thizz face
Now… Thizz face Now… Thizz face Now… Thizz face Now… Thizz face
Doors open, mayne, Doors open, mayne, Doors open, mayne, Doors open, mayne
Now… Watch em swang, Watch em swang
Watch em swang, Watch em swang
Go stupid, go (dumb, dumb)
Go stupid, go (dumb, dumb)
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Go dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Tell me when to go…
Go dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Songtekstvertaling
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Ga dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, vertel me wanneer ik moet gaan…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Ga dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom
Ooh. Jezus Christus had dreadlocks, dus schud ze, ik heb er geen, maar ik ben van plan om wat te laten groeien.
Stel je voor dat alle Hebreeërs dom worden.
Dansen op de strijdwagens en strak draaien (eeerrrrrrrrr)
Zeg me wanneer ik moet gaan.)
Praten over mijn gettro op weg naar de winkel
... Mijn tweede of derde reis
Wat Henny, wat Swishers en wat Listerine strips
Dr. Greenthumb lift, gewoon om mijn gedachten te verlichten
Niet alleen de politie, maar de homies waar je naar moet kijken.
De maan is vol, kijk naar de donkere wolken
Zittend in mijn scrapper, kijkend hoe Oakland wild wordt ...
Ik doe niet aan mainstream, Ik klop ondergronds.
Al die andere shit, met suiker bedekt en verwaterd
Ik kom uit de baai waar we hyphy en gaan Dom
Van de grond waar de rappers hun taal uit halen.
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Ga dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, vertel me wanneer ik moet gaan…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Ga dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom
Ik ben van dat 18 paarse sap af.
... Als een mayne, gelabeld als de Zwarte Zeus
Koning van de super dooper hyphy (hyphy, hyphy, hyphy, hyphy, hyphy))
En je vrouw, ze mag me niet (zoals ik, zoals ik, zoals ik, zoals ik, zoals ik)
Van de baai naar de A zet me in het achterhout, Swisher sweet bud, ga naar de winkel
Wijven willen dat ik schreef, ik zei dat ze niet gered konden worden door John Doe.)
Ik gleed langs het gas, teven kijken naar me het is goed, het is goed als de opa
Cross game, Je wordt gek als een burger patty
Of zig-zagged... geef me een grote oude vetzak
... Ik drink wit, met een SNEEUWKONIJN
Je praat onzin in de scrapper, je wordt hartstikke gek.
1800, Jose Cuervo
Yaddamean, yaddada Ik zeg toch
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Ga dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, vertel me wanneer ik moet gaan…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Ga dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom
laat me nu het verkeer regelen, met ze praten, Laat me je vertellen over deze hyphy
als ik iets zeg, zeg je het tegen mij en zweer je dat we het zo doen.)
Ghost-ride the whip
Ghost-ride the whip
Ghost-ride the whip
Ghost-ride the whip
Schrap Scrape Scrape Scrape Scrape Scrape Scrape Scrape Scrape Scrape Scrape
Doe je Stunna zonnebril op, doe je Stunna zonnebril op, doe je Stunna zonnebril op Nu ... Gas, rem, dip, dip
Gas, rem, dip, dip.
Schud ze dreads
Schud ze dreads
Schud ze dreads
Schud ze dreads
Laat me je grill zien, laat me je grill zien.
Laat me je grill zien, laat me je grill zien.
Nu ... dit gezicht, nu ... dit gezicht nu ... dit gezicht nu ...
Nu ... dit gezicht nu ... dit gezicht nu ... dit gezicht nu ...
Deuren open, mayne, deuren open, mayne, deuren open, mayne, deuren open, mayne
Let op em swang, let op em swang.
Let op em swang, let op em swang
Ga Dom, ga (dom, dom)
Ga Dom, ga (dom, dom)
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Ga dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, vertel me wanneer ik moet gaan…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Zeg me wanneer ik moet gaan.…
Ga dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom, dom