E-40 — Record Haters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Record Haters" van E-40.
Songteksten
Yo check it out.
Today we’re here wit basketball star Rasheed Wallace.
(Yo what up kid?)
From the… what what what team is that you play for again?
(Sshh. The Bullets man.)
Yea right right.
So tell me Rasheed you know what I’m sayin this hip hop thang an everythang
Goin on tell me I mean what what’s yo flavor?
(Yo check it out kid I only like real hip hop man the real shit. You know
What I’m sayin. Redman, Wu-Tang, you know what I’m sayin. I don’t fool wit
The Goodie Mob’s, and I especially don’t fool wit them E-40's.)
Nigga what the fuck they hit fo?
Nigga let’s shoot fins
You got all the bread nigga
Put up yo Benz
Nah-nah, can’t do that
Why not?
Ol skool trophy
Somethin I done worked too hard fo Nigga quote me Yo swole bank rolls done turned to lil ol anarxins
Get ready to pay the price ??? pee-wee no catchin
Who got change fo this brand new hundred?
Staight outta welfare
When I break you niggas I’m a have enough money, to buy a bare fare
Spend about a half a hundred thousand
Boost up my coins
Preceed to spit mo supafly
Than Donald Goins
This game is so damn hemrigin
That I be delivin
These niggas don’t understand my shit
But they surrendurin
Simmerin, rememberin things that, done jumped off
Lyrics spit on niggas than a, a bad cough
Messy hoes, got my name between they teeth
Juss because… I’m from the WEST not the EAST
Graduated from the dope game
Phat ass wallets
What’s that niggas name?
Rasheed Wallace!
You gon' have to learn to respect yo elders mayne
I’m twomp bait nigga ain’t no need for you to record hate
Mind ya own, or ya own gon remind you
Nigga!
The Click will biatch!
Chorus *(Big Lurch & E-40)*
Record Hatin bitches!
Suave game and snitches!
(Learn about it bitch!)
We should cease you from existance.
(That's right)
Niggas like that shouldn’t be livin.
(Mutha fucka!)
Ya Record Hatin bitches
(Trademark.)
There’s no way you could get wit this
(Stick to basketball nigga!)
We should cease you from existance
Niggas like that shouldn’t be livin.
(Biatch!)
Got another mutha fucka on my shit list
I’m a cut off his dick list
I mean my hit list
My rest in piss list
Dude that be hangin around Nas
You know, gay baby
Nigga said some negative shit about me up in a magazine called «After watchin «New York Undercover» while I was, takin a shit
Kool Keith was on the front cover that’s when I That’s when I spotted him
That nigga AZ tried to say that I don’t deserve a platinum plaque
Nigga I was sellin tapes out the trunk of my car when you was runnin round
Drinkin Simalac
All up in yo fake ass videos (ok)
Champagne an coffin full of skrill nigga know damn well yo punk ass ain’t
Got had no mills
I’m payin full nigga an I’ll have yo head where ever you at
I’m straight fool nigga seem like someone shoulda been an told ya that
Bring the yellow tape nigga
Jungle full of asphalt
Don’t make no sense to talk that talk if a nigga ain’t gon' walk that walk
Zip up yo lip befo' yo lip zip you up Biatch!
Biatch!
I gives a fuck! Biatch!
It’s major pain.
Nigga don’t know a damn thang about me.
You mutha fuckas don’t know nuttin bout no E-40 hoe!
Monkey mouthed biatch!
Biatch!
Record Hatin bitches!
Suave game and snitches!
(Learn about it bitch!)
We should cease you from existance.
(That's right)
Niggas like that shouldn’t be livin.
(Shouldn't be livin.)
Ya Record Hatin bitches!
(Record Hatin bitches!)
There’s no way you could get wit this
(Uh.)
We should cease you from existance
(V-Town bitch!)
Niggas like that shouldn’t be livin.
(E'ry time)
When I first started off niggas had me fucked
Mutha fuckas was blind
In '89 that ol «Mr. Flamboyant» shit was
Way ahead of his time
Had everyone an they great grandmas off that
Carlos Rossi wine
Was in a major label an business that uh Didn’t want us to shine
It was me an my potna from Suave House Records
Tony Draper
E-40, an The Click
8-Ball, an MG gettin that
Independent paper
All about my ruh-uh-rap
Uh-should I shine
Beat a mutha fucka uh-duh-down
E’ry time
40 get yo marbles man
Get yo change
Take a limosuine everywhere you go and fly private planes
That’s what I was taught to do By my big homie thou
You can always be a nigga, but a nigga ain’t rich til he can’t count his
Money no mo'
Over night sensation
Never me All you «Record Haters» got
Ph.IV
My niggas 3X Krazy laced me Taught me how to say «fa sheezy»
Told me that them AZ mutha fuckas don’t believe phat means greasy
We can shoot it out
Or we can fight
You an Rasheeda wanna squash the funk?
Shoot me some peace bitch!
Record Hatin bitches!
(Record hatin bitches!)
Suave game and snitches!
(Suave game and snitches!)
We should cease you from existance.
(That's rich.)
Niggas like that shouldn’t be livin.
(Suck-els!)
Ya Record Hatin bitches
(Lil ol, biatch!)
There’s no way you could get wit this
(That's right.)
We should cease you from existance
(Learn about it.)
Niggas like that shouldn’t be livin.
(That's right.)
Songtekstvertaling
Moet je kijken.
Vandaag zijn we hier met basketbalster Rasheed Wallace.
Hoe gaat het, Jongen?)
Voor welk team speel je ook alweer?
(Sshh. De kogels man.)
Ja, natuurlijk.
Dus vertel me Rasheed je weet wat ik bedoel deze hip hop thang an everythang
Wat is je smaak?
Ik hou alleen van echte hiphopman de echte shit. Je weet wel.
Wat ik zeg. Redman, Wu-Tang, je weet wat ik bedoel. Ik hou je niet voor de gek.
De Goodie Mob 's, en ik hou me vooral niet voor de gek met die E-40' s.)
Wat hebben ze verdomme gedaan?
Laten we vinnen schieten.
Je hebt al het brood nikker
Zet je schrap, Benz.
Nee, dat kan ik niet doen.
Waarom niet?
Ol skool trofee
Iets wat ik te hard heb gedaan voor Nigga quote me Yo swole bank rolls done turned to lil ol anarxins
Klaar om de prijs te betalen ??? pee-wee no catchin
Wie heeft er kleingeld voor deze gloednieuwe honderd?
Uit de bijstand
Als ik jullie breek, heb ik genoeg geld om een gratis rit te kopen.
Geef ongeveer een half honderdduizend uit.
M ' n munten opkrikken.
Voorafgesneld om mo supafly te spuwen
Than Donald Goins
Dit spel is zo verdomde hemrigin
Dat ik delivin ben
Deze negers begrijpen mijn shit niet.
Maar ze geven zich over
Simmerin, Weet je nog wat er gebeurd is?
Teksten spugen op negers dan a, een slechte hoest
Rommelige hoeren, ik heb mijn naam tussen hun tanden
Juss omdat... ik uit het westen kom, niet uit het oosten.
Afgestudeerd aan het dope spel
Vette portefeuilles
Hoe heet die niggas?
Rasheed Wallace!
Je moet leren respect te tonen voor ouderen mayne.
Je hoeft geen haat op te nemen.
Let op jezelf, of je eigen gon herinnert je eraan
Nigga!
De klik zal biatch!
Chorus *(Big Lurch & E-40)*
Record Hatin bitches!
Suave game en verklikkers!
Leer ervan, trut.)
We moeten je tegenhouden van existance.
Dat klopt.)
Zulke negers horen niet te leven.
(Mutha fucka!)
Ya Record Hatin bitches
(Handelsmerk.)
Er is geen manier waarop je hier verstand van krijgt.
Hou het bij basketbal.)
We moeten je tegenhouden van existance.
Zulke negers horen niet te leven.
(Biatch!)
Er staat nog een mutha fucka op mijn lijst.
Ik ben z ' n piklijst kwijt.
Ik bedoel mijn hitlijst.
Mijn rust in de pis lijst
Kerel die rond de Nas hangt.
Je weet wel, homo baby
Nigga zei iets negatiefs over mij in een tijdschrift genaamd "After watchin "New York Undercover" terwijl ik aan het schijten was.
Kool Keith stond op de voorpagina. toen zag ik hem.
Die Neger AZ probeerde te zeggen dat ik geen platina plaquette verdien.
Ik verkocht tapes uit de kofferbak van mijn auto toen jij rondrende.
Drinkin Simalac
Allemaal in je nep-ass video ' s.)
Champagne een doodskist vol skrill nigga Weet verdomd goed dat jij dat niet bent
Got had geen molens.
Ik betaal de volle neger en ik heb je hoofd waar je ook bent
Ik ben een domme Neger.
Breng de gele nikker mee.
Jungle vol asfalt
Het heeft geen zin om dat te zeggen als een neger niet gaat lopen
Doe je mond dicht, Trut.
Bitch!
Het kan me geen reet schelen! Bitch!
Het is veel pijn.
Nigga Weet helemaal niets over mij.
Jullie klootzakken kennen nuttin niet van een e-40 hoe!
Monkey mouthed bitch!
Bitch!
Record Hatin bitches!
Suave game en verklikkers!
Leer ervan, trut.)
We moeten je tegenhouden van existance.
Dat klopt.)
Zulke negers horen niet te leven.
(Zou niet moeten leven.)
Jullie plaat Hatin bitches!
(Record Hatin bitches!)
Er is geen manier waarop je hier verstand van krijgt.
(Uh.)
We moeten je tegenhouden van existance.
(V-stad teef!)
Zulke negers horen niet te leven.
(E ' ry tijd)
Toen ik voor het eerst begon hadden negers me geneukt.
Mutha fuckas was blind.
In '89 was die oude" Mr. Flamboyant " shit
Ver vooruit op zijn tijd.
Iedereen had daar een grote Oma ' s van.
Carlos Rossi wijn
Zat in een groot label, een bedrijf dat niet wilde dat we zouden schitteren.
Het was ik en mijn potna van Suave House Records
Tony Draper
E-40, en de klik
8-Ball, een MG getting that
Onafhankelijk papier
Alles over mijn ruh-uh-rap
Moet ik schitteren?
Versla een mutha fucka uh-duh-down
E ' ry-tijd
40 get yo knikkers man
Kleed je om.
Neem een limousine waar je ook heen gaat en vlieg privé vliegtuigen
Dat heb ik geleerd van mijn grote vriend thou.
Je kunt altijd een nigga zijn, maar een nigga is niet rijk totdat hij niet kan tellen zijn
Geld niet meer.
Over de nacht sensatie
Nooit heb ik alles wat je "Record Haters" kreeg
PH. IV
Mijn nikkers 3x Krazy hebben me leren hoe ik moet zeggen " Fae sheezy»
Ze zeiden dat die AZ mutha fuckas niet geloven dat phat vet betekent.
We kunnen het eruit schieten.
Of we kunnen vechten.
Ben je een Rasheeda die de funk wil verpletteren?
Schiet een vredes-trut neer.
Record Hatin bitches!
(Record hatin bitches!)
Suave game en verklikkers!
(Suave game en verklikkers!)
We moeten je tegenhouden van existance.
Dat is geweldig.)
Zulke negers horen niet te leven.
(Zuig-els!)
Ya Record Hatin bitches
(Lil ol, biatch!)
Er is geen manier waarop je hier verstand van krijgt.
Dat klopt.)
We moeten je tegenhouden van existance.
(Leer er over.)
Zulke negers horen niet te leven.
Dat klopt.)