E-40 — One More Gen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Gen" van E-40.
Songteksten
I’m tryin to hear some of that MOBB
Make it sound like a gorilla tryin to get up out the trunk
(Yeah well let’s get this shit crackin then)
Super duper super duper trunk rattlin
(That's what I’m talkin 'bout)
Old school in the basement
(Some shit for the fuckin trunk nigga)
Magazine Street Hillside type
(This is what we do all day like this nigga!)
Mobb shit now!
(Get this shit crackin den nigga!)
It’s a drought on
(Fuck now!)
BEOTCH!
What you holla? What you say? What dey know?
What dey know about this, so what dey know?
What dey know about this, so what dey know?
BEOTCH! Now…
Strictly mobb, strictly mobb
I might be rich and I rap, but sheeeyit
A hundred dollars worth of food stamps for $ 45 dollars
Nigga fat, I wasn’t fin' to bite on that
I stay on stuff, fuck a cup, I likes to drink out the bottle
Mix Gordon’s Gin with Donald Duck? secure my novel
When, I was fifteen years old
Straight dope game, I was told
I had them hoes stealin clothes for me, boostin and sellin they body
Nigga that’s how it’s supposed to be By Nature cause I’m Naughty
Naughty
La-Di-Da-Di, we likes to pull triggers
We do cows travels and we, dump on niggaz
Yeah, I’m Just a Hustler, remember that? Mr. Flamboyant 1989
Down and Dirty, Federal, B-Legit the Savage, D-Shot the Shot Caller
My little sista Suga T Sprinkle Me on the money motivated mission
Tryin to have it In a Major Way after I was on the late night grind
Strapped with nines and Desert Eagles, me and my weeples
Come deeper than them skinny bitches, crept on us not too long ago
Sold our Lexuses and went back to the Cutlass Supreme
Buster demand they Zima’s and forked toes
Starwise, with the helicopter knockoffs
My down South thugs call em elbows, turnin heads
With the personalized license plates with the tremendous bump
Fuckin they nose, fakin them domes
Breakin and shakin the neighborhood up, disturbin homes
Ridin on rims *tires peeling out*
Reyimmms, slidin through stopsigns, just like them action films
Watch me no cost to pay off my speeding tickets and fines
Giving myself up to the Elroy’s
Doing time on the weekends, all up in the county writin rhymes
It’s just some shit, some shit that you can ride to Some shit, some shit for you to smoke to Some shit, some shit that you can fuck to Some shit, some shit I can relate to It’s just some shit, some shit that you can ride to Some shit, some shit for you to smoke to Some shit, some shit that you can fuck to Some shit, some shit I can relate to It’s just some shit that you can listen to, one mo' gen
Make you stop at the liquor sto', and purchase some gin
Some shit to make a nigga Practice Lookin Hard
Some shit for all my folkers on the Boulevard
It’s traditional, heavy ass shit for the mobb
I got more bass in my rock, than Third Eye Blind
Forty-Wata-Wata main don’t tell me you gonna resign
It’s too rilly folkers dude you in your prime!
I said -- no not me, I won’t stop
I’ma do it for my nigga Tupac
Sober see, that can’t be I been pervin all day since six o’clock
I pull a bootch like a bad tooth
With the cheapest EconoLodge a nigga like me can find
Drop her ass off out in the middle of nowhere next to a phone booth
Stranded freezin to death… empty handed can it Stubborn hella hard to reason with
It’s game orienfested, let me explain it I know they say that I been, givin up too much game
But I’ma teach ya how to blossom with my new invention
You might wanna pay attention
I used to sell Kirby vacumn cleaners but I wasn’t a punk
I worked at Mickey D’s (what did you make) a Boy of the Month
Livin above my means -- motherfucker that’s a bald-faced lie
Po-po's raid, I got an alibi
Shot my first video for $ 20 bucks, motherfucker
Some cheap shit, very ass grade America
Mean Green hooked me up down South
Made a name for myself by word of mouth
Hah… oh what dey know?
Oh what dey know about this, oh what dey know?
Oh what dey know about this, oh what dey know?
BEOTCH!
Hella.
The board of weebleizations up in this motherfucker
The board of weebleizations
Head Above Water productions
Collaborated with my motherfuckin nigga, Sam Bosstigili
Professor Bosstigili up on this bitch ass motherfuckin track
Fuckin they nose up like this
Where that nigga Sojourn at, whattup boy?
BEOTCH! With this here, we mobbin out
We mobbin out, Suga T (ay whassup gurl?)
B-Legit up in this motherfucker (Yo E-Feezee main!)
Young Muggzy, Keveo (YOU, KNOW!)
Tap that ass Celly Cel (Whassup, whassup nigga!)
My nigga Big Bone Tyrone (Big Buddha!!)
They doin it like that down they bitch ass
The Resevoir HOGGS up in this motherfucker!
(All day smashin)
There go Max and that nigga Parlay
LeVitti the R&B singer on they bitch ass
Gonna fuck they nose with that mobb shit
Fuckin they head like that
My little young cousin Mac Mall up in this bitch
From the V-Town nigga I thought you thought all the time
Up in they, bitch ass tall can B (Sic-Wid-It nigga!)
Cousin C-Bo
That nigga Otis and Shug singin
«I hope I don’t go back to slangin llello» on they bitch ass
Cousin Lil Bruce, Mac Shon
That nigga K-1, Gino
Smitty, The Funk Mobb up in this bitch ass motherfucker
Fuckin they heads up like this
V-Town nigga Millersville I thought you thought
(Uh-huh)
Yeah my cousins nigga Down n Dirty
Kamikaze and the Mobb Unit bitch
I thought THEY THOUGHT!
BEOTCH!
Songtekstvertaling
Ik probeer wat van die MOBB te horen.
Laat het klinken als een gorilla die probeert uit de kofferbak te komen.
Ja, laten we dan maar beginnen.)
Super duper super Duper trunk rattlin
Dat bedoel ik nou.)
Old school in the souterrain
(Wat shit voor de verdomde kofferbak nigga)
Magazine Street Hillside type
(Dit is wat we de hele dag doen als deze nigga!)
Mobb shit nu!
(Pak deze shit crackin den nigga!)
Het is een droogte op
(Fuck now!)
BEOTCH!
Wat zeg je? Wat zeg je? Wat Weet dey?
Wat Weet dey hiervan, dus wat Weet dey?
Wat Weet dey hiervan, dus wat Weet dey?
BEOTCH! Nu…
Alleen mobb, alleen mobb.
Ik mag dan rijk zijn en ik rap, maar sheeyit
Honderd dollar aan voedselbonnen voor 45 dollar .
Nikker fat, ik wilde daar niet op bijten.
Ik blijf op dingen, neuk een kopje, ik drink graag uit de fles
Gordon ' s Gin mengen met Donald Duck? stel mijn roman veilig.
Toen ik vijftien was.
Puur dope spel, werd mij verteld
Ik had van die hoes stealin kleren voor mij, boostin en sellin ze lichaam
Zo hoort het van Nature te zijn, want Ik ben stout.
Naughty
La-Di-Da-Di, we trekken graag triggers.
We doen koeien reizen en we dumpen niggaz.
Ja, ik ben maar een ritselaar, Weet je nog? De Heer Flamboyant 1989
Op en neer, federale, B-Legit De Wilde, d-schoot de leider
Mijn kleine sista Suga T sprenkel Me op de geld gemotiveerde missie
Ik probeer het op een grote manier te doen nadat ik aan de late night grind zat.
Vastgebonden met negens en Woestijnarenden, ik en mijn weeples
Kom dieper dan die magere krengen, kroop niet zo lang geleden op ons.
Verkocht onze Lexus en ging terug naar de Cutlass Supreme.
Buster eist Zima ' s en gevorkte tenen.
In de sterren, met de helicopter namaak
Mijn mannen uit het zuiden noemen ze ellebogen, draaikoppen.
Met de gepersonaliseerde kentekenplaten met de enorme bult.
Neuken ze neus, fakin die koepels
Breakin en shakin de buurt op, verstoor huizen
Ridin op Velgen*
Reyimmms, slidin door stopsigns, net als die actiefilms.
Kijk hoe ik mijn bekeuringen en boetes betaal.
Mezelf overgeven aan de Elroy ' s
Zit in het weekend, helemaal in de provincie schrijfin rijmt
Het is gewoon een drol, sommige shit die je kunt rijden op Sommige shit, wat shit voor u om te roken voor Sommige shit, sommige shit die je kunt neuken aan een drol, sommige shit ik kan betrekking hebben op Het is gewoon een drol, sommige shit die je kunt rijden op Sommige shit, wat shit voor u om te roken voor Sommige shit, sommige shit die je kunt neuken aan een drol, sommige shit ik kan betrekking hebben op Het is gewoon een drol die je kunt beluisteren, een mo' gen
Laat je stoppen bij de slijterij, en wat gin kopen.
Iets om een nikker Hard te laten lijken.
Iets voor al mijn folkers op de Boulevard.
Het is traditionele, zware shit voor de maffia.
Ik heb meer bas in mijn rock, dan Third Eye Blind.
Zeg niet dat je ontslag neemt.
Het is te gek voor je in de bloei van je leven.
Ik zei ... nee, ik niet, Ik zal niet stoppen.
Ik doe het voor mijn nigga Tupac.
Nuchter zie je, dat kan niet zijn dat ik al de hele dag pervers ben sinds zes uur.
Ik trek aan een laars als een slechte tand
Met de goedkoopste EconoLodge die een neger als ik kan vinden
Zet haar af in niemandsland naast een telefooncel.
Gestrand ijskoud, met lege handen.
Ik weet dat ze zeggen dat ik te veel spel heb opgegeven.
Maar Ik zal je leren bloeien met mijn nieuwe uitvinding
Let op.
Ik verkocht Kirby vacumn schoonmakers, maar ik was geen punk.
Ik werkte bij Mickey D ' s, een jongen van de maand.
Leven boven mijn middelen ... klootzak dat is een kale leugen.
Po-po ' s inval, ik heb een alibi.
Ik heb m ' n eerste video gemaakt voor 20 dollar.
Wat goedkope troep, heel goed Amerika.
Mean Green heeft me in het zuiden geholpen.
Ik heb een naam voor mezelf gemaakt.
Wat Weet dey?
Wat Weet dey hiervan? wat Weet dey?
Wat Weet dey hiervan? wat Weet dey?
BEOTCH!
Hella.
Het bestuur van weebleisations in deze klootzak
De Raad van bestuur van weebllalisaties
Head Above Water productions
Collaboreerde met mijn klote nigga, Sam Bostigili
Professor Bostigili op dit klotespoor.
Ze snuffelen zich zo op.
Waar is die Neger?
BEOTCH! Met dit hier, gaan we weg.
We vertrekken, Suga T (ay whassup gurl?)
B-Legit in deze klootzak (Yo E-Feezee main!)
Jonge Muggzy, Keveo.)
Sla die Celle af.)
Mijn nigga Big Bone Tyrone (Grote Boeddha!!)
Ze doen het op die manier.
De revoir HOGGS in deze klootzak!
(De hele dag smashin)
Daar gaan Max en die Neger Parlay.
LeVitti de R & B zanger op they bitch ass
Ik ga ze neuken met die maffiabaas.
Ze gaan zo tekeer.
M ' n kleine neef Mac heeft zich in dit kreng opgesloten.
Van de V-Town nigga dacht ik dat je de hele tijd dacht
In ze, trut lang kan b (Sic-Wid-It nigga!)
Neef C-Bo
Die nikker Otis en Shug singin.
"Ik hoop dat ik niet terug ga naar slangin llello" op hun bitch Kont
Neef Lil Bruce, Mac Shon
Die Neger K-1, Gino.
Smitty, The Funk Mobb up in this bitch ass motherfucker
Ze zijn zo opgefokt.
Ik dacht dat je dacht:
(Uh-huh)
Ja, mijn neven nikker is corrupt.
Kamikaze en de Mobb unit bitch
Ik dacht dat ze dachten!
BEOTCH!