E-40 — Mack Minister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mack Minister" van E-40.
Songteksten
I’d like to thank the mack god for all tha playa prophets that he sent
I’d like to thank him for Donald Going and Iceberg Slim
For dottin their I’s and crossin their T’s poppin their P’s and
Flexin their G’s
I’d like to thank the mack god for all the playa prophets that he Sent before me and 40 water
For the mack I chose 40 water
To come into the world and change and rearrange
To lace the suckers and the anti playa
He came in the middle of the Atlantic ocean, on the glad sandwich bag
And floated ashore
And as soon as he hit the shore, he balanced the game
He said that nine-tenths of his law was possession
And that nine-tenths of his game was position
And that everything was done on the approach
The mack god said that he would send an extraordinary one
On the side of 40 water and he won’t just be a playa
He will be an extraordinary playa
Now we gonna turn the mack book from page 211 to chapter 187
And it talks about how they had a kangaroo court for the playas
And how dem suckas is out there with trumped up charged on E-40
Well, if you wanna judge the 40 water, bring him before 12 G’s
And open his files
And you will see that he has been true with a capital T since he Was knee high to a grasshopper
That the mack god said that in the year 1555, that there was a Great explosion and some of the playas inhaled some fumes
Pertaining additives, preservatives and artificial flavors
The mack god refers to them as suckas
And he said that he would send one that would come from one
That was despised and rejected
And that he would send this extraordinary one in the world
And when he come, he would come with ten commandments
And the commandments would be:
Thou shall not snitch
Thou shall not infiltrate
Thou shall not perpetrate
Thou shall not playa hate
Thou shall not hold trust
Thou shall not hold say
Thou shall not pay a trick
Thou shall not disrespect the game
Thou shall not be broke
And thou shall not be without their thang
The mack god said that just because you meet a hoe
And she wears a jersey that say champion and eat a bowl of wheaties
Don’t make her a winner
Will she sell her hips, her lips and her fingertips
Will you tear down doors
And knock out CO’s
Can you go the distance
Will you be the one with the checkered flag in your hand
Yeah, cuz I will be the winner
Songtekstvertaling
Ik wil de mack god bedanken voor alle playa profeten die hij stuurde.
Ik wil hem bedanken voor Donald en Iceberg Slim.
Voor dottin hun I 's en crossin hun T' s poppin hun P ' s en
Flexin hun G ' S
Ik wil de mack god bedanken voor alle playa profeten die hij voor mij en 40 water stuurde.
Voor de mack koos ik 40 water.
Om in de wereld te komen en te veranderen en te herschikken
Om de zuigers en de anti playa vast te binden
Hij kwam in het midden van de Atlantische Oceaan, op de blije boterhamzak.
En aan land dreef
En zodra hij de kust raakte, balanceerde hij het spel.
Hij zei dat negen tiende van zijn wet bezit was.
En dat negen tiende van zijn spel positie was.
En dat alles werd gedaan op de aanpak
De mack god zei dat hij een buitengewone zou sturen.
Aan de kant van 40 water en hij zal niet alleen een Player zijn
Hij zal een buitengewone playa zijn.
Nu gaan we het mack boek omzetten van pagina 211 naar hoofdstuk 187.
En het gaat over hoe ze een kangoeroe rechtbank hadden voor de playa ' s.
En hoe dem Sukka ' s er zijn met verzonnen aanklachten op E-40.
Nou, als je het 40 water wilt beoordelen, breng hem dan voor 12 ruggen.
En zijn bestanden openen
En je zult zien dat hij trouw is geweest met een hoofdletter T sinds hij kniehoog was tot een sprinkhaan
Dat de Mack god zei dat in het jaar 1555, dat er een grote explosie was en sommige van de playa ' s inhaleerden wat dampen
Betreffende additieven, conserveermiddelen en kunstmatige smaken
De mack god noemt ze sukkels.
En hij zei dat hij er een zou sturen die van één zou komen.
Dat werd veracht en verworpen.
En dat hij deze buitengewone in de wereld zou sturen
En als hij kwam, kwam hij met tien geboden.
En de geboden zouden:
Gij zult niet klikken.
Gij zult niet infiltreren.
Gij zult niet eeuwig voortleven.
Gij zult geen haat spelen.
Gij zult geen vertrouwen hebben.
Gij zult niets zeggen.
Gij zult geen trucje betalen.
Gij zult het spel niet minachten.
Gij zult niet gebroken worden.
En je zult niet zonder hun ding zijn.
De mack god zei dat alleen omdat je een hoe ontmoet
En ze draagt een trui die zegt kampioen en eet een kom wheaties
Maak van haar geen winnaar.
Zal ze haar heupen, lippen en vingertoppen verkopen
Wil je deuren slopen?
En knock-out CO ' s
Kun je de afstand nemen?
Ben jij degene met de gestreken vlag in je hand?
Ja, want Ik zal de winnaar zijn.