E-40 — Gamed Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gamed Up" van E-40.
Songteksten
I ain’t new to this shit, baby
No, no, I’m too grown
Tryin' to run game on me
I been in this too long
I’m gamed up
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m
I’m gamed up
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m
I’m gamed up Bitch, how the fuck you think you supposed to run game on me?
I could have been a pimp at the age of three
And when it comes to funk, I know a few hitters in that arena
And I ain’t talkin' John Cena, I’m with hyenas
Born hustler, not a sucker, but a king
Don’t nothin' come to a sleeper but a motherfuckin' dream
All my years I had peers that I looked up to That been on and off the streets, back and forth to the stew
Sometimes I drink too much, I got three bladders
I’m paranoid, I pack three hammers
I smoke a lot, I got three lungs
I’m looney as fuck like Yuck and Num
How you expect me to help you if you won’t help me help you?
I ain’t in the way, you in the way of you
I keep my ear to the turf like a soccer shoe
I know these streets like the Gracies know Jiu-Jitsu
I ain’t new to this shit, baby
No, no, I’m too grown
Tryin' to run game on me
I been in this too long
I’m gamed up
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m
I’m gamed up
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m
I’m gamed up Hate come with the plate
When you eatin' everybody want a taste
Turnin' my money over and flippin' it like a acrobat
I got more TracFones than Saul from Breaking Bad
Where I’m from, they’ll shank you in a bathroom stall
Where I’m from, they’ll deflate yo' head like a Tom Brady ball
Hella long ago before my Mangoscato
I used to spin the gumbo pot like
Havin' money ain’t new to me, I’m a staple
Seasoned like a mu’fucka: basil
I respect my OGs, look up to them like a father
They stay movin' mean, up in the pen they shot callers
I went from not even being mentioned to the center of attention
Right now I scoot a European, but I used to scoot a lemon
It’s me man: benefactor
What’s that on ya wrist? Yacht-Master
I ain’t new to this shit, baby
No, no, I’m too grown
Tryin' to run game on me
I been in this too long
I’m gamed up
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m
I’m gamed up
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m
I’m gamed up Something similar to a curtain call, my beats be clappin'
Bankroll swoll' like an allergic reaction
Suckerism’s contagious like a yawn
If you play with the bull, ya gonna get the horns
Some people got time for everybody else
Except for the people that’s gon' be there when it’s nobody else
I could show you the newest way to play the oldest game in the world
I ain’t gotta have money to pull yo' girl
When the next man is winning, don’t be concerned
You can hate or you can learn
I’m the get-money whisperer, teach
Hustlers how to get money; preach
I’m from the Wild, Wild, Wild, Wild West
Where they aim for the dome and the chest
Be cool if you a tourist or a guest
Tuck yo' chain in yo' shirt, it’s a mess
I ain’t new to this shit, baby
No, no, I’m too grown
Tryin' to run game on me
I been in this too long
I’m gamed up
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m
I’m gamed up
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m
I’m gamed up
Songtekstvertaling
Ik ben hier niet nieuw in, schatje.
Nee, nee, ik ben te volwassen.
Je probeert me in de maling te nemen.
Ik zit hier al te lang in.
Ik ben in de war.
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben
Ik ben in de war.
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben
Hoe denk je dat je me in de maling moet nemen?
Ik had een pooier kunnen zijn toen ik drie was.
En als het op funk aankomt, ken ik een paar spelers in die arena.
En ik heb het niet over John Cena, maar over hyena ' s.
Geboren hustler, geen sukkel, maar een koning.
Niets komt naar een slaper dan een droom.
Al mijn jaren had ik collega ' s waar ik naar opkeek ... op en van de straat, heen en weer naar de stoofpot.
Soms drink ik te veel, Ik heb drie blazen
Ik ben paranoïde, ik pak drie hamers.
Ik rook veel, Ik heb drie longen.
Ik ben hartstikke gek.
Hoe verwacht je dat ik je help als je me niet helpt?
Ik sta niet in de weg, jij staat in de weg.
Ik hou mijn oor op het terrein als een voetbalschoen
Ik ken deze straten zoals de graties Jiu-Jitsu kennen.
Ik ben hier niet nieuw in, schatje.
Nee, nee, ik ben te volwassen.
Je probeert me in de maling te nemen.
Ik zit hier al te lang in.
Ik ben in de war.
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben
Ik ben in de war.
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben
Ik ben getemd Haat kom met het bord
Als je eet, wil iedereen een voorproefje.
M' n geld omdraaien als een acrobaat.
Ik heb meer sporen dan Saul van Breaking Bad.
Waar ik vandaan kom, zullen ze je neersteken in een toilethokje.
Waar ik vandaan kom, laten ze je hoofd leeglopen als een Tom Brady bal.
Heel lang geleden voor mijn Mangoscato.
Ik draaide de gumbo pot als
Geld hebben is niet nieuw voor me, Ik ben een nietje.
Gekruid als een mu ' Fucka: basilicum
Ik respecteer mijn voeten, kijk naar ze op als een vader.
Ze blijven bewegen gemeen, in de gevangenis schoten ze bellers neer
Ik ging van niet eens genoemd worden naar het middelpunt van de aandacht
Op dit moment scoot ik een Europeaan, maar ik schoof een citroen
Ik ben het, weldoener.
Wat is dat op je pols? Jachtmeester
Ik ben hier niet nieuw in, schatje.
Nee, nee, ik ben te volwassen.
Je probeert me in de maling te nemen.
Ik zit hier al te lang in.
Ik ben in de war.
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben
Ik ben in de war.
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben
Ik heb iets wat lijkt op een gordijn oproep, mijn beats klappin'
Bankroll swoll als een allergische reactie
Suckerisme is besmettelijk als een gaap.
Als je met de stier speelt, krijg je de hoorns.
Sommige mensen hebben tijd voor iedereen.
Behalve de mensen die er zullen zijn als het niemand anders is.
Ik kan je de nieuwste manier laten zien om het oudste spel ter wereld te spelen.
Ik heb geen geld nodig om je meisje te pakken.
Als de volgende man wint, maak je dan geen zorgen.
Je kunt haten of leren.
Ik ben de geldfluisteraar, leer
Hustlers hoe je aan geld komt; prediken
I ' m from the Wild, Wild, Wild, Wild West
Waar ze op de koepel en de borst richten
Wees cool als je een toerist of een gast
Stop je ketting in je shirt, het is een puinhoop.
Ik ben hier niet nieuw in, schatje.
Nee, nee, ik ben te volwassen.
Je probeert me in de maling te nemen.
Ik zit hier al te lang in.
Ik ben in de war.
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben
Ik ben in de war.
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben
Ik ben in de war.