E-40 — Duckin' & Dodgin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duckin' & Dodgin'" van E-40.
Songteksten
My scrilla' my paper my scratch, my scrilla' my paper my scratch
My hookas my bitches, my batch, my hookas my bitches, my batch
My peppa, my pistols, my straps, my peppa my pistols my straps
My oozies, my choppas my gats, my oozies my choppas my gats
The wires the taps the traps
Po-po got me twisted how can us hustlas maintain and relax
When these killas out here snitchin' bendin' conas fa cova'
Just remember tell my motha' I love her, I love her
On top of that the i the r the s Police station lookin' fo' me got a warrant out fo' my arrest
Fo' tax evasion, fake identification
Up under alias number skipped bail
Now I’m hidin' from the bounty hunter man I ain’t neva' went to jail
An' told some stuff
Vallejo didn’t raise no powder puff
When I see 'em I’m blastin' I’m dumpin' make believers
Make somebody gon' mind somethin' newspaper readers
Can you do me a favor an' ask yo' neighbor
Did he blast first an' ask questions later
I betcha they tell ya I did such a wicked ass earthling
Why did you kidnap that little kid, man I wasn’t gonna hurt him
Gotta git it, gotta git gone, git on out
Gotta git it, gotta git gone, git on out
Gotta git it, gotta git gone, git on out
Gotta git it, gotta git gone, git on out
The highs the speeds the chases, the relays the laps the races
My stuggle, my hustle, my pain, my purpose, my vision, my aim
After ditchin' an' dodgin' the rolla
I found myself in South Dakota
All by myself grindin' an' runnin' the block
hustlin' an' slangin' them rocks
Perkin' an' listen to pac switchin' locations an' spots
Greasin' an' cleanin' my glocks
Cookin' an' throwin' away pots
Coppin' an' orderin' chops
Sewin' an' stitchin' up cock
Scheming an' plottin' my knots
Pajamas an' sock home invasion an' kickin' locks
Jackin' an' robbin' gankin' niggas tyin' 'em up An' makin' 'em watch me fuck they botch
Servin' flour in a drought
I’m in the hot seat anyhow plus I been done struck out
Already it’s heavy I’m hurtin'
Two nights ago ran upon the wrong person
Pulled out his lead and aimed it fo' my head
Instead it hit me in my leg burstin'
Who got a band-aid
Can’t go see a surgeon cause I ain’t on medicaid or should I say medical
I’m in this pal for quite sometime
Now I been wanted for a little while
Somebody dropped a dime an' I was
Gotta git it, gotta git gone, git on out
Gotta git it, gotta git gone, git on out
Gotta git it, gotta git gone, git on out
Gotta git it, gotta git gone, git on out
The highs the speeds the chases, the relays the laps the races
My struggle, my hustle, my pain, my purpose, my vision, my aim
The grays the hounds the bussies
Surplus camourflage in the middle somewhere in Kentucky
Way out of dodge lost a little weight but I used to be chubby nigga
Stressin' poppin' pills
Takin' more than anti-depressants I got the chills
Tryin' to get away from them fuzz and pheasants teachin' lessons
Got mo' scrilla' than I done count blessings
Since I was hills the smithins the slugs the wessons
Engine block gettin' cracked with some of them 355 them 7's
Ya get mopped as far as weapons
I ain’t neva been no sucka in life
Poked an' m-mate in the stomach wit a number twice
Fuckin' around when they brought me down to be exact
On the streets I’m nothin' but up in here
I’m under dat act
Gotta git it, gotta git gone, git on out
Gotta git it, gotta git gone, git on out
Gotta git it, gotta git gone, git on out
Gotta git it. gotta git gone, git on out
The highs the speeds thew chases, the relays the laps the races
My struggle, my hustle, my pain, my purpose, my vision, my aim
Songtekstvertaling
Mijn krullenbol mijn papier mijn kras, mijn krullenbol mijn papier mijn kras
Mijn Hooka 's mijn teven, mijn partij, mijn Hooka' s mijn teven, mijn partij
Mijn peppa, mijn pistolen, mijn riemen, mijn peppa mijn pistolen mijn riemen
Mijn oozies, mijn choppas mijn gats, mijn oozies mijn choppas mijn gats
De draden, de kranen.
Po-po heeft me in de war gebracht hoe kunnen wij hustlas onderhouden en ontspannen
Als die killas hier rondsnuffelen' bendin 'conas fa cova'
Denk eraan, vertel mijn motha dat ik van haar hou.
Daar komt nog bij dat het politiebureau naar me op zoek is naar een arrestatiebevel.
Belastingontduiking, valse identificatie
Up Onder alias nummer skipped bail
Nu verstop ik me voor de premiejager.
Ik heb wat dingen verteld.
Vallejo heeft geen poederdoos grootgebracht.
Als ik ze zie, blasin' ik dump ik maak gelovigen
Zorg dat iemand zich iets herinnert van krantenlezers.
Kun je me een plezier doen en je buurman vragen?
Heeft hij eerst geschoten en later vragen gesteld?
Ik wed dat ze zeggen dat ik zo ' n gemene Aardling heb gedaan.
Waarom heb je dat kind ontvoerd? ik wilde hem geen pijn doen.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
De snelheid, de achtervolgingen, de rondjes, de races.
Mijn stuggle, mijn hustle, mijn pijn, mijn doel, mijn visie, mijn doel
Na datchin ' an 'dodgin' the rolla
Ik was in South Dakota.
Helemaal alleen Grin' an 'runnin' the block
"hustlin' an 'slangin' the rocks"
Perkin ' an 'listen to pac switchin' locations and spots
Greasin ' an 'reinin' my glocks
Kook en gooi weg potten
Coppin ' an 'order' chops
Sewin ' an 'stitchin' up cock
Een 'plottin' mijn knopen
Pyjama 's en' sok home invasion 'en' kickin ' sloten
Jackin ' an 'robbin' gankin 'niggas tyin' em up And makin ' em watch me fuck they botch
Meel serveren in een droogte
Ik zit in de hete stoel en ik ben uitgeslagen.
Het is al zwaar ik heb pijn
Twee nachten geleden kwam hij de verkeerde persoon tegen.
Trok zijn aanwijzing eruit en richtte het op mijn hoofd.
In plaats daarvan raakte het me in mijn been terwijl ik boerde.
Die een pleister kreeg
Ik kan niet naar een chirurg, want ik ben niet aan de medicaid of moet ik zeggen Medisch
Ik zit een tijdje in deze vriend.
Nu word ik al een tijdje gezocht.
Iemand liet een dubbeltje vallen.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
De snelheid, de achtervolgingen, de rondjes, de races.
Mijn strijd, mijn drukte, mijn pijn, mijn doel, mijn visie, mijn doel
De grays de hounds de bussies
Overtollige camouflage in het midden ergens in Kentucky
Ver weg uit dodge is wat afgevallen, maar ik was vroeger mollig.
Stresin' poppin ' pillen
Ik slik meer dan antidepressiva ik krijg de rillingen
Proberen weg te komen van die fuzz en fazanten die les geven
Got mo 'scrilla' than I done count zegeningen
Sinds ik hills was, de smithins, de wessons.
Motorblok wordt gekraakt met een aantal van hen 355 hen 7 ' s
Je wordt gedweild tot aan de wapens.
Ik ben nog nooit zo ' n sukkel geweest.
Stak een M-partner in de maag met een nummer twee keer
Rotzooien toen ze me meenamen om precies te zijn.
Op straat ben ik hier alleen maar.
Ik sta onder dat act.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
Ik moet gaan, ik moet gaan, wegwezen.
Ik moet gaan. ik moet gaan, wegwezen.
De snelheid, De snelheid, de achtervolging, de rondjes, de races.
Mijn strijd, mijn drukte, mijn pijn, mijn doel, mijn visie, mijn doel