E-40 — Ballaholic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballaholic" van E-40.

Songteksten

You know my. my whole def-a-nation is to spit straight game
You dig that? (Straight game) I I come from the game baby y’know
I come from this motherfucker, you undersmell that?
Aya, and you know, it’s like this nigga
Pimped-out all day you know Hillside Vallejo nigga
You undersmell me? Been speakin the real for many moons
My niggaz in the 7−0-7 on down to Compton
I’m in my FUBU trunks, she in her gown
cause if some cats tryin to have at me,
I sick the canine in the background
I’m plannin on splittin my crown but it ain’t gon' be too simple
See I’m a baller, I got bars around the window
Rottweilers, pits and (??) doberman pischers tanked up in the yard
While the side of the pistol reads warning: beware of dog!
You play the frog if you feel froggish nigga leap
I neglect my dogs, starvin, sometimes they don’t eat
Elroy speak to me about my triple-beam (?) well I got crew
Po'-po', thanks for weighin that shit at the roots
Run with a whole bunch of rugged rowdy-ass knuckleheads, knahwhatImean?
Big nigga, the size of a football team
I wear these glasses so that I can look like a square
but if you ever see me in a fight with a bear
don’t help me nigga, help the bear!
Me and my wales, we be coonin
But see you the type of the nigga that’ll go in the backroom
and beep yo’self and act like yo' pager boomin
Yeah man, cause a real tycoon
gon' take this shit from the flo' to the moon
Still Northstar ridin, six-oh strikin
Switch up V-S cherry chokin the wrist and the pinkie
But keep it loose around the neck and make sure hoes in check
So if you gon' fill a nigga cup, fill it up with paper
cause we ballaholics bitch, ain’t that quiet about this shit
If you’re on it spend it like you mean it Uhh, (??) since I was ankle low to a centipede’s claw
I always wanted to play pro-baseball
Weepolization family, that’s my favorite sport
but instead I’m back and forth to jail and in and out of court
BEOTCH! Serious about my rock shrine
I don’t give a fuck how much Curtis your shoe had
nigga your mud don’t knead like mine!
I bring the noise like a cymbal
I fuck with (??), make you stick your pistol out the window
BEOTCH! Y’all oughta see me at the state fair
Showin off in front of my grandma
Win my little nieces one of the biggest stuffed animal prizes there
Nicknamed Charlie but my street name is UNC'
Ballaholic like (??) nephew Lil' (??)
I know these streets like the Task Force know dope
I am the streeets, my ghetto pass can’t be revoked
Ten percent, I paid my tax, forgive me for my sins
Smoke an ounce of weed a day, maybe that’s why I ain’t go no ends
You see, you niggaz real truant mayne
Runnin around here puttin a black eye in the game
when we tryin to feed y’all somethin nutritional for the brain
and nourish yo' game
You see there’s two type of niggaz in this world:
those that eat and those that don’t
What type of nigga is you, you know?
You see we got the tycoon status
Big hogs, tryin to pile the money up out your trash
You dig?
You can call me Lawry’s cause I’m seasoned
I eat (?) out, but not when it’s bleeding
Don’t get me wrong, I love sex but I don’t play that part
I love Virginia, but not when the Virginia’s tart
Toss me good, and I might Dolce and Gabbana it Gave yo' ass some bread, and let you go buy up some shit
Callin yourself takin advantage of my riches
I’m tryin to be nice to yo' ass
I normally talk bad about you bitches
and got sent to +Tha Hall of Game+ buggin and bein notorious
for slappin chickenheads upside they weave and what (??)
Mayday mayday, they callin all patrol cars and units
Be on the lookout for the Hillside managler, (???)
I’D RATHER FLY THAN RIDE AMTRAK
When I make dollars I fuck with cee-lo, then go hard black
Nigga I’m forsakin for the likes of rap
Can’t put out — like who? Like a fat BEOTCH
I know you didn’t say can’t put out like a fats
Yeah, cause we do this shit
up off the ground on a pitcher’s mound
Slidin, to the bad catcher, able to snatch ya Bat yo' G out the pocket
Run it again with a nigga that’s in the socket
And it ain’t my problem, if the hoe hollerin
We all about dollars, and collar-poppin
Nigga, BEOTCH!!!
Baller, let me explain to you, a ballaholic nigga
Undersmell this nigga
If you got your ve-hi-cle in your baby’s momma’s name
nigga youse a ballaholic, nigga you undersmell me?
Please believe in a nigga
Ballaholic nigga, you undersmell me?
If you sittin on gold tennis shoe slippers nigga,
you undersmell me? Youse a ballaholic
Don’t ever get it twisted nigga, yeah
If you put ten thousand down on some je-wels nigga
over at your house nigga in Frisco nigga
and go back and get it the next day, youse a ballaholic
You smell that nigga? Ballaholics nigga
Ballaholics fuck with Sic-Wid-It records nigga
Ballaholics listen to that mob shit nigga
We stick to the rules and regulations of this motherfuckin game
you undersmell that? Please believe it, bitch-ass niggaz
IF YOUSE A BALLAHOLIC, nigga (scream it like you mean it)
youse a baller, please believe that
That’s what a ballaholic is nigga
We ball til we have it all you undersmell that?
Rick Rock, youse a ballaholic?
My nigga, my nigga D-Wiz a ballaholic
don’t ever get it twitted nigga
My nigga Kaveo in the motherfucker with me you undersmell that?
We some fools with it My nigga Steve Garvey, (??), you undersmell that?
And that nigga Muggsy you know he’s a fuckin ballaholic
Gold-tooth motherfuckin pretty boy Floyd ass nigga
I love you to death motherfucker, fuck ya though
Fuck ya fuck ya fuck ya I’m in this MOTHERFUCKER FOR LIFE!
V. A. L-L-H-O, L-I-C, it’s me E-Feeze-E
L-I-C, it’s me E-Feeze-E
BALLAHOLIC BEOTCH!!!

Songtekstvertaling

Je kent mijn. mijn hele def-a-nation is om eerlijk spel te spuwen.
Snap je dat? Ik kom uit het spel, baby.
Ik kom van deze klootzak, ben je dat te slim af?
Aya, en weet je, het is als deze nigga
Je kent Hillside Vallejo nigga
Ben je me te slim af? Ik spreek de echte al vele manen.
Mijn niggaz in de 7-0-7 op weg naar Compton
Ik ben in mijn FUBU broek, zij in haar jurk
want als sommige katten me willen hebben,
Ik ziek de hond op de achtergrond.
Ik ben van plan om mijn kroon te verdelen, maar het zal niet te simpel zijn.
Zie je, Ik ben een baller, ik heb tralies voor het raam.
Rottweilers, kuilen en (?? doberman pischers dronken in de tuin
Terwijl op de zijkant van het pistool een waarschuwing staat: pas op voor de hond!
Je speelt de kikker als je je frogish nigga leap voelt
Ik verwaarloos mijn honden, verhonger, soms eten ze niet
Heeft Elroy het over M ' n drievoudige straal gehad? nou, ik heb bemanning.
Po '- po', bedankt voor het wegen van die shit bij de wortels
Rennen met een hele hoop ruige rowdy-ass idioten, Weet je wat ik bedoel?
Grote neger, zo groot als een footballteam.
Ik draag deze bril zodat ik eruit kan zien als een vierkant
maar als je me ooit ziet vechten met een beer
help me niet nigga, help de beer!
Ik en mijn wales, we zijn coonin
Maar ik zie je het type nigga dat in de achterkamer gaat.
en piep jezelf op en gedraag je als je pieperboom.
Ja man, een echte magnaat.
neem deze shit van de flo naar de maan
Nog steeds Northstar ridin, Six-oh strikin
V-S cherry chokin de pols en de pink
Maar hou het los rond de nek en zorg ervoor dat de schoffies in toom worden gehouden.
Dus als je een nigga cup gaat vullen, vul het dan met papier
want wij ballaholics teef, is dat niet zo stil over deze shit
Als je erop staat, geef het dan uit zoals je het meent.? omdat ik een duizendpootklauw had.
Ik heb altijd voor honkbal willen spelen.
Weepolization familie, dat is mijn favoriete sport
maar in plaats daarvan ben ik heen en weer naar de gevangenis en in en uit de rechtbank
BEOTCH! Serieus over mijn rots heiligdom
Het kan me niet schelen hoeveel Curtis je schoen had.
nigga jouw modder kneden niet zoals de mijne!
Ik breng het geluid als een bekkens.
Ik neuk met (??), laat je je pistool uit het raam steken
BEOTCH! Jullie zouden me eens moeten zien op de kermis.
Opscheppen waar M ' n oma bij is.
Win mijn kleine nichtjes een van de grootste knuffelbeertjes daar
Bijgenaamd Charlie, maar mijn straatnaam is UNC.
Ballaholic als?? neef Lil??)
Ik ken deze straten zoals de Taskforce dope kent.
Ik ben de streeets, mijn gettopas kan niet worden ingetrokken.
Tien procent, Ik betaalde mijn belasting, vergeef me voor mijn zonden.
Rook een ons wiet per dag, Misschien is dat de reden waarom ik geen einde heb
Zie je, jij niggaz echte spijbel mayne
Hier rondrennen zet een blauw oog in het spel
als we jullie iets voedzaams willen geven voor de hersenen
en voedt uw spel
Er zijn twee soorten negers in deze wereld.:
degenen die eten en degenen die dat niet doen
Wat voor Neger ben jij?
We hebben de tycoon status.
Grote zwijnen, proberen om het geld op te stapelen uit je vuilnis
Snap je?
Je mag me Lawry ' s noemen omdat ik doorgewinterd ben.
Ik eet?) out, but not when it ' s bleeding
Begrijp me niet verkeerd, Ik hou van seks maar ik speel die rol niet
Ik hou van Virginia, maar niet als de taart van Virginia
Gooi me goed, en ik zou Dolce en Gabbana het gaf je kont wat brood, en laat je wat stront kopen
Bel jezelf en profiteer van mijn rijkdom.
Ik probeer aardig tegen je te zijn.
Normaal gesproken praat ik slecht over jullie.
en werd naar +Tha Hall of Game+ buggin en bein notorious gestuurd.
voor slappe kikkerneuzen op hun kop ze weven en wat??)
Mayday mayday, ze roepen alle patrouillewagens en eenheden op.
Kijk uit naar de Hillside Manager, (???)
IK VLIEG LIEVER DAN OP AMTRAK TE RIJDEN.
Als ik dollars verdien, neuk ik met cee-lo, en word dan hard Zwart.
Ik ben forsakin voor rap.
Wie niet? Als een vetbeestje.
Ik weet dat je niet zei dat je niet als een vet kan uitdelen.
Ja, omdat we dit doen.
op de grond op een werpheuvel
Slidin, aan de slechte vanger, in staat om je te grijpen Bat yo ' G uit de zak
Doe het nog eens met een neger die in het stopcontact zit.
En het is niet mijn probleem, als de hoe hollerin
Wij allemaal over dollars, en kraag-poppin
Nigga, BEOTCH!!!
Baller, laat het me uitleggen, een ballaholische Neger.
Sla hem te slim af.
Als je je ve-hi-cle in de naam van je baby ' s moeder hebt
ben je een ballaholic, nigga?
Geloof alsjeblieft in een neger.
Ballaholic nigga, ben je me te slim af?
Als je op gouden tennisschoenen zit nikker,
ben je me te slim af? Je bent een ballaholic.
Krijg het nooit verdraaid nigga, Ja
Als je tienduizend neerlegt op een je-wels nigga
bij jou thuis nigga in Frisco nigga
en ga terug en haal het de volgende dag, je hebt een ballaholic
Ruik je die nigga? Ballaholics nigga
Ballaholics neuken met Sic-Wid-It records nigga
Ballaholics luister naar die maffiabaas
We houden ons aan de regels van dit verdomde spel.
onderschat je dat? Geloof het alsjeblieft, bitch-ass niggaz.
Als je een BALLAHOLIC bent, moet je schreeuwen alsof je het meent.)
je bent een baller, geloof dat alsjeblieft.
Dat is wat een ballaholic is.
We spelen tot we het allemaal te slim af zijn?
Rick Rock, ben jij een ballaholic?
Mijn nigga, mijn nikker d-Wiz a ballaholic
Doe het nooit.
Mijn nikker Kaveo in de klootzak met mij, je onderschat dat?
We zijn een paar dwazen met het mijn nigga Steve Garvey, (??- overdrijf je dat?
En die Nigga Muggsy weet dat hij een ballaholic is.
Gold-tooth pretty boy Floyd ass nigga
Ik hou zielsveel van je, klootzak.
Fuck ya fuck ya fuck ya ik ben in deze klootzak voor het leven!
V. A. L-L-H-O, L-I-C, Ik ben het, E-Feeze-E.
L-I-C, Ik ben het, e-Feeze-E.
BALLAHOLIC BEOTCH!!!