Джонни — Твой спальный район songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Твой спальный район" van Джонни.
Songteksten
Деревья обречённо опустили головы
Под светом фар было заметно как они не молоды
Кряхтели старым шёпотом, тряслись от грома рокота
И каменели от напора пьяного гогота
Их орошали местные и удобряли певчие,
А я курил, смотрел на них, и на лавке тесные
Сверкала тара в блеске дешёвых блях, шлюх
Рингтон ***, и тополиный пух…
Я слышу эти голоса повсюду, то окно
И исключено, где крик и бьют посуду
Спор набирал обороты на бытовом уровне
-«Чё, сука?!» — Бьёт, значит любит
Всё как на блюде видно, у кого какие движки
Толпа подростков губы лижет явно в спешке,
А свиньи в кителях с карманами, как ряшки,
Взимают плату с эмигрантов в этот город вновь приезжих
В неспешном ритме здешний колорит горит и меркнет
Не блекнет вид помятых лиц плохих девиц подъездов
И если вместо Журавлей накрыты 0,5 Джеймсом
По местным меркам ты уже совсем помпезный
Пока ты лёжа смотришь о красивой жизни сон
Тебя ест он — твой спальный район
Пора вставать уже, ну же, давай, подъём
Поспи ещё, молвит он — твой спальный район
Каждые сутки, как эпизод компьютерной игры
Где есть свои маршруты, герои, друзья, враги, менты и ты Главные боссы миссии раздутые из мух слоны
Прокаченный супергерой — это когда ты в слюни
Всего семь уровней, зовутся днями недели
За понедельником вторник, среда и так до воскресения
Всё бесполезно, как бег белки в колесе
Откуда бы не вышел всё равно присядешь в пункте Б На дне лежат камнями мысли о перспективе
На первом месте — замутиться бы, попить пива
В приоритете ведь поржать, потупить
Поутру обсудить, как это круто было
Проходит жизни мимо больше, чем половина,
А мама с папой так хотели успешного сына
Увы, рутина спальных районов воплотила своих детей
Их превратив из нормальных в кретинов
Картина опротивела, встав глухой стеной
Пустотой заполнилось время, как будто прыщ гноем
Через годы долгие на доме баллоном история вся:
«Здесь был Вася»
Songtekstvertaling
De bomen wierpen hun hoofden neer.
Onder de koplampen was het duidelijk dat ze niet jong waren.
Ze grommen in oude fluisteringen, trillend met de donder van de rumble
En stony van de druk van dronken luffaws
Ze werden geïrrigeerd door lokale boeren en bevrucht door zangsters.,
En ik rookte, keek naar ze, en op de bank dicht
Tara schitterde in de glans van goedkope hoeren.
Ringtone***, en populier fluff…
Ik hoor overal stemmen, dat raam.
En het is uitgesloten, waar de schreeuw en breken de borden
Het geschil werd op nationaal niveau steeds sterker
"Wat, trut?!"- Beats, means likes
Allen als op schotel in zicht, van wie welke motoren
Een menigte Tieners lippen likken duidelijk in een haast,
En varkens in tunieken met zakken als korhoenders,
Ze rekenen een vergoeding voor emigranten naar deze stad nieuwkomers
In het langzame ritme van de lokale kleur brand en vervaagt
Vervaagt niet het uiterlijk van verfrommelde gezichten van slechte meisjes ingangen
En als in plaats van kranen bedekt met 0,5 James
Volgens lokale normen bent u al behoorlijk pompeus.
Terwijl je ligt te kijken naar een droom over een mooi leven
Hij eet je op-je slaapgebied
Het is tijd om op te staan.
Ga maar weer slapen. hij zegt dat hij je slaapruimte is.
Elke dag, als een aflevering van een computerspel
Waar er routes zijn, helden, vrienden, vijanden, agenten en jullie zijn de belangrijkste bazen van de missie opgezwollen van vliegen olifanten
Een opgepompte superheld is als je kwijlt.
Er zijn zeven niveaus in totaal, genoemd dagen van de week
Na maandag, dinsdag, woensdag, enzovoort tot zondag
Allemaal nutteloos, zoals een eekhoorn in een wiel rijden.
Waar vandaan als je niet naar buiten kwam zou je nog steeds zitten in punt B op de bodem liggen stenen gedachten over de toekomst
In de eerste plaats-om betrokken te raken, om bier te drinken
De voorzitter. - het debat is gesloten.
In de ochtend, bespreken hoe cool het was
Meer dan de helft van het leven passeert,
En PA en ma wilden zo graag een succesvolle zoon.
Helaas, de routine van de slaapgebieden belichaamden hun kinderen
Ze veranderen van normaal naar idioten.
Het beeld is walgelijk, Een lege muur
Tijd gevuld met leegte, als een puist met pus
Door de jaren heen op de huisballon het hele verhaal:
"Vasya was hier»