Джиган — Наше лето songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наше лето" van Джиган.
Songteksten
Сегодня мы устроим праздник в самых ярких красках,
Твоя фигура меня дразнит — ты прекрасна.
Закат проводит день, ночь готовит нам тайны.
И я тону, как в океане — в глазах бескрайних.
Морские брызги, басы добавят «низких».
Я к тебе близко, летом мы в твоём списке.
Вокруг одни пальмы и мы вдвоем на пляже,
Нет времени спать, нам всё не напряжно.
Шалушка! С тобой мы не будем спать
До утра так хочется танцевать!
До утра забудем мы обо всём!
До утра только лишь мы вдвоём!
До утра с тобой мы не будем спать — это наше лето!
До утра так хочется танцевать — гуляем до рассвета!
До утра забудем мы обо всём — это наше лето!
До утра только лишь мы вдвоём — гуляем до рассвета!
Морской бриз нас освежает словно свежей мятой.
Здесь только я и ты, и белый парус яхты.
Бармен знает толк, ведь никогда не поздно,
В коктейле тает лёд, твой загар — бронза.
Я будто Робинзон, семь Пятниц на неделе,
Ты мой самый сладкий сон, сам себе не верю.
Мы невесомые, противоречим гравитации, Gl5.RU
Фуршет на 100 персон, сегодня мы устроим танцы.
До утра…
Шалушка! С тобой мы не будем спать
До утра так хочется танцевать!
До утра забудем мы обо всём!
До утра только лишь мы вдвоём!
До утра с тобой мы не будем спать — это наше лето!
До утра так хочется танцевать — гуляем до рассвета!
До утра забудем мы обо всём — это наше лето!
До утра только лишь мы вдвоём — гуляем до рассвета!
До утра! До утра! До утра! До утра!
До утра! До утра!
Songtekstvertaling
Vandaag organiseren we een vakantie in de helderste kleuren,
Je figuur plaagt me-je bent mooi.
De zonsondergang brengt de dag door, de nacht bereidt ons geheimen voor.
En ik verdrink, zoals in de oceaan, in de ogen van de grenzeloze.
Zeespray, terwijl de baars boost laag toevoegt.
Ik ben dicht bij je, We staan op je lijst in de zomer.
Er zijn alleen palmbomen en we zijn alleen op het strand,
Er is geen tijd om te slapen, we zijn niet gestrest.
Ondeugend! We gaan niet met je naar bed.
'S morgens heb ik zin om te dansen.
We vergeten alles tot morgen.
We zijn met z ' n tweeën tot morgen.
We zullen niet met je slapen tot de ochtend — Dit is onze zomer!
Opstaan in de ochtend dus wil dansen op de dageraad!
Tot morgen, zullen we alles vergeten — dit is onze zomer!
Tot de ochtend, alleen wij tweeën-lopend tot zonsopgang!
De zeebries verfrist ons als verse munt.
Het is alleen jij en ik en het witte zeil van het jacht.
De barman Weet veel, want het is nooit te laat.,
Het ijs smelt in de cocktail, en je kleurtje is brons.
Ik ben net Robinson, zeven vrijdagen per week.,
Je bent mijn liefste droom, ik kan het niet geloven.
We zijn gewichtloos, in tegenstelling tot de zwaartekracht, Gl5.RU
Buffet voor 100 personen, vandaag zullen we een dans organiseren.
Tot de ochtend…
Ondeugend! We gaan niet met je naar bed.
'S morgens heb ik zin om te dansen.
We vergeten alles tot morgen.
We zijn met z ' n tweeën tot morgen.
We zullen niet met je slapen tot de ochtend — Dit is onze zomer!
Opstaan in de ochtend dus wil dansen op de dageraad!
Tot morgen, zullen we alles vergeten — dit is onze zomer!
Tot de ochtend, alleen wij tweeën-lopend tot zonsopgang!
Morgenochtend. Morgenochtend. Morgenochtend. Morgenochtend.
Morgenochtend. Morgenochtend.