Джиган — Любовь-наркоз songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь-наркоз" van Джиган.
Songteksten
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Джиган:
Не утаю и не скрою, иначе скроюсь.
Только ты до глубины.
Только ты до боли с кровью.
Веришь, не напрасно я всё это праздную.
Чувства опасные просто так не раздаю.
Любовь наизнанку вся в шрамах и швах.
Сделала шаг, её встречай.
Ты только ей живи, её вдыхай.
Так будет жизнь и так будет кайф.
Стас Михайлов:
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Джиган:
Куда-то тянет трясина, я понять не в силах.
Вряд ли мы остынем. Сердце греет так настырно.
Уже давно в этой книге нету ни страницы.
Написано на лицах: «Мечтам, увы, не сбыться».
Ведь в паре правит только тот, кто чувствует меньше.
Любовь — это наркоз, наркоз, который вечность.
Любовь — это вопрос жестокий, он не для многих.
Она ломает жизни, но дарит счастье стольким.
Она течёт по моим жилам и жалит, так жаль,
Но между нами слишком много нечаянных молчаний.
Порой бывает нужно заново не начинать,
Чем постоянно убеждаться, что лучше мы не станем.
Ошибки не научат нас никогда,
Ведь каждый раз нам так нравится опять повторять их.
И вот с утра просыпаюсь я и рядом она.
Уже понятно, что скоро разбежимся, не так ли?
Стас Михайлов:
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Songtekstvertaling
Liefde is een vraag, een strikvraag.
Het is zo slecht voor ons zonder haar.
Liefde-verdoving, verdoving is wreed.,
Maar ik neem mijn laatste adem…
Liefde is een vraag, een strikvraag.
Het is zo slecht voor ons zonder haar.
Liefde-verdoving, verdoving is wreed.,
Maar ik neem mijn laatste adem…
Jigan:
Ik zal het niet verbergen, of Ik zal het verbergen.
Alleen jij tot de bodem.
Alleen bloed je dood.
Geloof me, ik Vier dit niet allemaal voor niets.
Ik geef niet zomaar gevaarlijke gevoelens weg.
Liefde is getekend en binnenstebuiten genaaid.
Ik heb een stap gezet, ontmoet haar.
Je leeft het gewoon, adem het in.
Zo zal het leven zijn en hoe hoog het zal zijn.
Stas Mikhailov:
Liefde is een vraag, een strikvraag.
Het is zo slecht voor ons zonder haar.
Liefde-verdoving, verdoving is wreed.,
Maar ik neem mijn laatste adem…
Liefde is een vraag, een strikvraag.
Het is zo slecht voor ons zonder haar.
Liefde-verdoving, verdoving is wreed.,
Maar ik neem mijn laatste adem…
Jigan:
Ik weet niet waar de quagmire heen gaat.
Ik denk niet dat we afkoelen. Mijn hart verwarmt zo hardnekkig.
Er staat al lang geen pagina in dit boek.
Het staat op de gezichten geschreven: "dromen zullen helaas niet uitkomen."
Immers, in een paar, alleen degene die minder regels voelt.
Liefde is een medicijn, een medicijn dat eeuwig duurt.
Liefde is een wrede vraag, het is niet voor velen.
Het breekt levens, maar het maakt zoveel gelukkig.
Het stroomt door mijn aderen en prikt.,
Maar er zijn te veel onbedoelde stiltes tussen ons.
Soms hoef je niet opnieuw te beginnen.,
In plaats van er voortdurend voor te zorgen dat we niet beter worden.
Fouten leren ons nooit,
Immers, elke keer willen we ze opnieuw herhalen.
En hier is met morning Wake up I and near she.
Het is duidelijk dat we snel uit elkaar gaan, nietwaar?
Stas Mikhailov:
Liefde is een vraag, een strikvraag.
Het is zo slecht voor ons zonder haar.
Liefde-verdoving, verdoving is wreed.,
Maar ik neem mijn laatste adem…
Liefde is een vraag, een strikvraag.
Het is zo slecht voor ons zonder haar.
Liefde-verdoving, verdoving is wreed.,
Maar ik neem mijn laatste adem…
Liefde is een vraag, een strikvraag.
Het is zo slecht voor ons zonder haar.
Liefde-verdoving, verdoving is wreed.,
Maar ik neem mijn laatste adem…