DZIDZIO — Буську songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Буську" van DZIDZIO.
Songteksten
Запитала внучка: де беруться діти?
Я почервонів, не знав ся де подіти,
Закурив си дзигар, став розповідати,
Навесні летіли бузьки коло хати,
Тато злапав бузька і приніс додому,
Заховав під ліжком, не сказав нікому,
Вечір тато з мамов полягали спати,
І на ліжку бузька стали намовляти.
Бузьку, принеси Гануську!
Бузьку, принеси Гануську!
Бузьку, принеси Гануську!
Бузьку, принеси Гануську!
Місяці минають, всі весни чекають,
З вирію вернулись, над селом літають,
Сіли на капусті, стали клекотати,
Відгадайте хто то? — Бузьки!
Мама бігла перша і в капусту впала,
Збоку в кукурудзі зозуля кувала,
Накувала мамі ще одну дитину,
І понесли бузька в ліжко під перину.
Далі місяць пили, бузьків прихвалили,
Діти, як курчата, по селі ходили.
Пів села Ганусьок, пів села Марусьок,
Отакий кавалєр — довгодзьобий бузьок!
Songtekstvertaling
De kleindochter vroeg: Waar komen kinderen vandaan?
Ik bloosde, wist niet waar ik het moest laten.,
Hij stak een sigaar op en begon te praten.,
In de lente vlogen ooievaars in de buurt van het huis,
Papa at de vlierbessen op en bracht het mee naar huis.,
Verborg het onder het bed, vertelde het aan niemand.,
'S avonds slapen papa en mama,
En op Bugsky ' s bed begon te lasteren.
Busico, breng Hanescu!
Busico, breng Hanescu!
Busico, breng Hanescu!
Busico, breng Hanescu!
Maanden gaan voorbij, de lente wacht.,
Terug uit Viria, vliegend over het dorp,
Ze gingen op de kool zitten en begonnen te borrelen.,
Raad eens wie het is? - Busiki!
Mijn moeder Rende eerst en viel in de kool.,
Zij in de mais Zozulya kuvala,
Ik gaf mijn moeder nog een kind.,
En ze droegen Buz ' ka naar bed onder het veren bed.
Toen dronken ze een maand lang en de ooievaars werden geprezen.,
Kinderen liepen als kippen door het dorp.
De vloer van het dorp Hanusek, Paul dorp Marusek,
Een soort knight-Dovgoshey ooievaar!