Джанго — Sozhgi Eto Photo (Burn This Photo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sozhgi Eto Photo (Burn This Photo)" van Джанго.
Songteksten
Закрой глаза, зачем ты смотришь…
Закрой глаза, ночная тень
Фата-невеста, фата-невеста,
Огонь небесный, восходит день
Одна минута, одна минута
Одна минута, мечта одна
Немного неба, немного боли,
Немного счастья Земного сна
Сожги это фото
Пока слезы спят
Всё это — полёты
Наудачу, наугад…
Фата-невеста, все очень просто,
Луну и звезды погасит день
Почём веселье, почём свобода,
Почём неволя — не вспомнит тень
Сожги это фото
Пока слезы спят
Все наши полёты
Наудачу, наугад…
Сожги это фото
Пока слезы спят
За счастьем полёты
Наудачу, наугад…
Songtekstvertaling
Sluit je ogen, waarom kijk je…
Sluit je ogen, nachtschaduw
Bruidssluier - Bruidssluier-bruid,
Vuur van de hemel, de dag komt op
Een minuut, een minuut
Eén minuut, één droom
Een beetje lucht, een beetje pijn,
Een beetje van de aarde droom geluk
Deze foto verbranden
Terwijl de tranen slapen
Dit alles vliegt.
Willekeurig, willekeurig…
Veil-bruid, alles is heel eenvoudig,
De maan en de sterren zullen op de dag verdwijnen.
Hoeveel plezier, hoeveel vrijheid,
Hoeveel gevangenschap-zal zich de schaduw niet herinneren
Deze foto verbranden
Terwijl de tranen slapen
Al onze vluchten
Willekeurig, willekeurig…
Deze foto verbranden
Terwijl de tranen slapen
Voor geluk vluchten
Willekeurig, willekeurig…