Dylan Holland — Come Home to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Home to Me" van Dylan Holland.
Songteksten
Some nights I miss you like crazy
Some nights I wish I were dead
I miss the sound of you breathing
Can’t get you out of my head
Stared out the window this morning
Took down my pictures of you
I never thought that I’d be so lonely
I really ought to figure out what I’m going to do The fire in your eyes that I love is gone
But your smell is on my pillow
Where did we go wrong?
Cause I hate that I love you
I hate the way you say my name
And I hate the way that I fell
And got so caught up in this moment
Of what we couldn’t be You’re the answers to my dreams
And my reality… Come home to me Come home to me
I heard you got another man on the west end of the city
I bet you’re happy now and you’re life has changed for the
better but I bet he doesn’t lay you down and whisper
things that can make your body shiver but you’re way past
gone and there’s no looking back from here… The fire
in my eyes has come and gone but your smell is on my pillow
this is your last song
Cause I hate that I love you
I hate the way you say my name
And I hate the way that I fell
And got so caught up in this moment
Of what we couldn’t be You’re the answers to my dreams
And my reality… You're the answer
to my dreams and reality…
Come home to me Come home to me
Songtekstvertaling
Sommige nachten mis ik je als een gek.
Sommige nachten wens ik dat ik dood was
Ik mis het geluid van je ademhaling.
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen.
Staarde vanmorgen uit het raam.
Ik heb mijn foto ' s van jou weggehaald.
Ik had nooit gedacht dat ik zo eenzaam zou zijn.
Ik moet echt uitzoeken wat ik ga doen het vuur in je ogen waar ik van hou is weg
Maar jouw geur ligt op mijn kussen.
Waar ging het mis?
Want ik haat het dat ik van je hou.
Ik haat de manier waarop je mijn naam zegt.
En ik haat de manier waarop ik viel
En raakte zo verstrikt in dit moment
Van wat we niet konden zijn Jij bent de antwoorden op mijn dromen
En mijn realiteit ... kom naar huis, kom naar huis, kom naar mij toe.
Ik hoorde dat je een andere man hebt aan de westkant van de stad.
Ik wed dat je nu gelukkig bent en dat je leven veranderd is voor de
beter, maar ik wed dat hij je niet neerlegt en fluistert.
dingen die je lichaam kunnen doen rillen, maar je bent ver voorbij.
weg en er is geen weg terug van hier... het vuur
in mijn ogen is gekomen en gegaan maar jouw geur ligt op mijn kussen
dit is je laatste nummer.
Want ik haat het dat ik van je hou.
Ik haat de manier waarop je mijn naam zegt.
En ik haat de manier waarop ik viel
En raakte zo verstrikt in dit moment
Van wat we niet konden zijn Jij bent de antwoorden op mijn dromen
En mijn realiteit ... Jij bent het antwoord
op mijn dromen en realiteit…
Kom bij me thuis kom bij me thuis