Dying Fetus — Subjected to a Beating songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Subjected to a Beating" van Dying Fetus.

Songteksten

Thirteen years I was locked away,
A life thrown under the wheel.
As each day passed, I never looked back,
Just a beat down body with a mind intact
Counting days inside my head
Set the trap, stab my back, then walk away
Framed and judged, left behind to take the blame
Slam the door, cut the cord, and cast aside
I don’t care what it takes, you’re fucking dead!
I never used to be so full of hate
It just grew and grew by the hour and day
Dreams of death, cold revenge
Now any means justifies the end
All of my thoughts set to kill
I’m never gonna stop
Until I have your head
No matter how long whatever will come
To end your life is my reason to live
I’ll haunt and hunt you down,
Traitor of the brotherhood
Defect and run a once and future failure gone
A trail of schizophrenic lies follow your forgotten steps
As fake laughter hides the serpent tongue behind your breath
Veracity expelled, you thrive on your deceit
Lying comes with ease just like your all-consuming greed
The stroke of midnight passed, the penance hour nears
Each nerve alive with fear, an omen of your ending coming fast
Subjected to a beating
I’ll choke the life out from your eyes
Subjected to a beating
Only when you’re dead can I be free
And God won’t hear you fucking scream
Cold blooded homicide is what it takes to be sure
To put my fist to your face and spill your guts out on the floor
Like a thousand red stabs of pain, for each day I was locked away
You’ll taste every ounce of blood as it pours out from what used to be your head
No redemption
No regrets
No excuses
Only death
Execution so long coming, finally attained
Gasping out, last words uttered, only were my name
Pure revenge, all consuming, perfectly arranged
Satisfaction, pure elation, nothing else remains
But one less fucking human on the Earth

Songtekstvertaling

Dertien jaar zat ik opgesloten.,
Een leven onder het stuur gegooid.
Toen elke dag voorbij ging, keek ik nooit meer om.,
Gewoon een afgetuigd lichaam met een geest intact.
Dagen in mijn hoofd tellen
Zet de val, steek in mijn rug en loop dan weg.
Ingelijst en veroordeeld, achtergelaten om de schuld op zich te nemen
Sla de deur dicht, snijd de navelstreng door en werp je opzij.
Het kan me niet schelen wat er voor nodig is, je bent verdomme dood!
Ik heb nog nooit zo vol haat gezeten.
Het groeide en groeide met het uur en de dag
Dromen van dood, Koude wraak
Alle middelen rechtvaardigen nu het einde.
Al mijn gedachten gaan dood.
Ik zal nooit stoppen.
Totdat ik je hoofd heb.
Hoe lang het ook zal duren.
Om je leven te beëindigen is mijn reden om te leven
Ik zal je achtervolgen en opjagen.,
Verrader van de broederschap
Defecte en run a once and future failure gone
Een spoor van schizofrene leugens volg je vergeten stappen
Terwijl neplach de slangentong achter je adem verbergt.
Waarheidsgetrouw weggestuurd, je gedijt op je bedrog.
Liegen komt met gemak, net als je inhalige hebzucht.
Het uur van de boetedoening nadert.
Elke zenuw leeft van angst, een voorteken van jouw einde komt snel
Onderworpen aan een pak slaag
Ik Wurg het leven uit je ogen.
Onderworpen aan een pak slaag
Alleen als je dood bent kan ik vrij zijn
En God zal je niet horen schreeuwen.
Koelbloedige moord is nodig om zeker te zijn.
Om mijn vuist tegen je gezicht te slaan en je ingewanden op de grond te gooien.
Als duizend rode steken van pijn, voor elke dag werd ik opgesloten
Je proeft elk greintje bloed als het uitsteekt van wat vroeger je hoofd was.
Geen verlossing
Geen spijt
Geen excuses.
Alleen de dood
Uitvoering zo lang komen, eindelijk bereikt
Ik snakte naar adem, de laatste woorden die ik zei waren alleen mijn naam.
Pure wraak, alles verteren, perfect gearrangeerd
Tevredenheid, pure verrukking, niets anders blijft over
Maar een mens minder op aarde