Dyecrest — Man Who Was Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Who Was Me" van Dyecrest.
Songteksten
BEFORE IT WAS ALL SO CLEAR
I KNEW WHERE TO LAY MY HEAD
NOW THE CRYSTAL HAS TURNED TO A MIRROR,
SHOWING ME THE FALSE
OF THE PAST
REFLECTING
HOW IT WAS SO EASY
TO BETRAY MYSELF
I WAS FAKING
THE THINGS I EVER DREAMED OF
COULD’VE BEEN
MY OWN
THIS IS MY WORLD
THE WALLS AREN’T CLOSING IN,
THEY’RE OUT OF SIGHT
THIS IS MY WORLD
WHERE THE DREAMS ARE NOT TO COME TRUE,
THEY’RE TO BURN ME
YESTERDAY
IT WAS CRYSTAL CLEAR
NOW THE MIRROR’S
CHOSEN THE WAY OF PAIN
IT’S SHOWING PICTURES
OF A MAN WHO WAS ME
NOW JUST THE SHATTERED PIECES OF A RESTLESS SOUL
Songtekstvertaling
VOORDAT HET ALLEMAAL ZO DUIDELIJK WAS
IK WIST WAAR IK MOEST LIGGEN.
NU IS HET KRISTAL IN EEN SPIEGEL VERANDERD.,
LAAT ME HET VALSE ZIEN.
VAN HET VERLEDEN
WEERSPIEGELEN
HOE HET ZO MAKKELIJK WAS
OM MEZELF TE VERRADEN
IK DEED ALSOF.
DE DINGEN WAAR IK OOIT VAN DROOMDE
ZOU KUNNEN.
MIJN EIGEN
DIT IS MIJN WERELD.
DE MUREN KOMEN NIET DICHTERBIJ.,
ZE ZIJN UIT HET ZICHT.
DIT IS MIJN WERELD.
WAAR DE DROMEN NIET UITKOMEN,
ZE MOETEN ME VERBRANDEN.
GISTEREN
HET WAS GLASHELDER.
NU IS DE SPIEGEL
GEKOZEN VOOR DE MANIER VAN PIJN
HET LAAT FOTO ' S ZIEN.
VAN EEN MAN DIE IK WAS
NU ALLEEN DE VERBRIJZELDE STUKKEN VAN EEN RUSTELOZE ZIEL