Dyango — Ahora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahora" van Dyango.
Songteksten
Ahora, que ya estás separada
Ahora, que tu vida ya es tuya
Ahora, que se acabó tu aventura frustrada
Y has dejado cerradas, tu casa, tus cosas
Tu vida pasada
Ahora, ya que has sido valiente
Y por sentirte persona, pasaste por todo
Sin miedo a la gente
Ahora, que estamos solos
La luna y el sol se juntan
Ahora llegó el momento
Ahora o nunca
Tú eres la persona, hecha a mi medida
Y yo soy el hombre que mejor comprende
De qué va tu vida
Siendo así las cosas, ya no hay más preguntas
Lo intentamos ¿si o no?
Ahora o nunca
Lo intentamos ¿si o no?
Ahora o nunca
Ahora
Si te atreves, me atrevo
Porque estoy decidido
A encontrar a tu lado, mi tiempo perdido
Ahora que estamos solos
La luna y el sol se juntan
Ahora llegó el momento
Ahora o nunca
Tú eres la persona, hecha a mi medida
Y yo soy el hombre que mejor comprende
De qué va tu vida
Siendo así las cosas, ya no hay más preguntas
Lo intentamos ¿si o no?
Ahora o nunca
Lo intentamos ¿si o no?
Ahora o nunca
Songtekstvertaling
Jullie zijn al uit elkaar.
Nu je leven van jou is
Je gefrustreerde avontuur is voorbij.
En je hebt je huis verlaten, je spullen gesloten.
Je vorige leven
Nu, sinds je dapper bent geweest
En omdat je je als een persoon voelde, heb je alles doorgenomen.
Zonder angst voor mensen
Nu zijn we alleen.
De maan en de zon komen samen
Nu is de tijd gekomen.
Nu of nooit
Jij bent de persoon, op maat gemaakt voor mij.
En ik ben de man die het beste begrijpt
Waar gaat je leven over?
Daarom zijn er geen vragen meer.
Proberen we ja of nee?
Nu of nooit
Proberen we ja of nee?
Nu of nooit
Nu
Als je durft, durf ik.
Omdat ik vastbesloten ben.
Om aan je zijde te vinden, mijn verloren tijd
Nu we alleen zijn
De maan en de zon komen samen
Nu is de tijd gekomen.
Nu of nooit
Jij bent de persoon, op maat gemaakt voor mij.
En ik ben de man die het beste begrijpt
Waar gaat je leven over?
Daarom zijn er geen vragen meer.
Proberen we ja of nee?
Nu of nooit
Proberen we ja of nee?
Nu of nooit