Dyango — A Usted Señora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Usted Señora" van Dyango.
Songteksten
A usted señora
Que dice que ya le pasó la hora
De sueños, fantasías y aventuras
Y vive por y para el que dirán
Y a solas llora
La historia de su ayer
Y la memoria
De amores, de placeres
Y locuras que añora
Y no se atreve a confesar
A usted señora
Con todo el respeto
Y sin que se ofenda
Voy a decirle que tengo el remedio
Del mal que se queja
Ríase, levante la cabeza
Y haga lo que le apetezca
Salga a la calle a vivir la vida
Que el mundo la espera…
A usted señora
Que piensa que la edad hace la moda
Descubra la belleza de una arruga
Es tiempo de vivir sin lamentar
Y se equivoca
Si dicen los demás
Que está usted loca
Olvídese y bendita la locura
Que la enseño de nuevo
A disfrutar
A usted señora
Guárdeme el secreto
La invito a una fiesta…
Donde podrá saltarse a la torera
Todas las barreras
Ríase, levante la cabeza
Y venga no se me arrepienta
Que el tiempo es oro y se va de prisa
Sin darse uno cuenta
A usted señora
Con todo el respeto
Y sin que se ofenda
Voy a decirle que tengo el remedio
Del mal que se queja
Ríase, levante la cabeza
Y haga lo que le apetezca
Salga a la calle a vivir la vida
Que el mundo la espera
Songtekstvertaling
Op u, mevrouw.
Wie zegt dat de tijd voorbij is?
Van dromen, fantasieën en avonturen
En leven naar en voor wie ze zullen zeggen
En alleen huilt ze
Het verhaal van je gisteren
En geheugen
Van liefde, van genoegens
En gekke dingen waar ze naar verlangt
En hij durft niet te bekennen
Op u, mevrouw.
Met alle respect.
En niet beledigend bedoeld.
Ik ga je vertellen dat ik de remedie heb.
Van het kwaad dat klaagt
Lach, hef je hoofd
En doe wat je wilt.
Ga de straat op en leef het leven
Dat de wereld op haar wacht.…
Op u, mevrouw.
Wie denkt dat leeftijd mode maakt
Ontdek de schoonheid van een rimpel
Het is tijd om zonder spijt te leven.
En je hebt het mis.
Als anderen zeggen
Dat je gek bent.
Vergeet en zegen waanzin.
Dat ik het weer leer.
Genieten
Op u, mevrouw.
Hou mijn geheim.
Ik nodig haar uit voor een feestje.…
Waar je naar de stierenvechter kunt springen
Alle barrières
Lach, hef je hoofd
En kom ik heb er geen spijt van
Die tijd is goud waard en heeft haast.
Zonder het te beseffen.
Op u, mevrouw.
Met alle respect.
En niet beledigend bedoeld.
Ik ga je vertellen dat ik de remedie heb.
Van het kwaad dat klaagt
Lach, hef je hoofd
En doe wat je wilt.
Ga de straat op en leef het leven
Dat de wereld op haar wacht.