Dwight Yoakam — Try Not To Look So Pretty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try Not To Look So Pretty" van Dwight Yoakam.
Songteksten
Try not to look so pretty
The next time that we meet
Please don’t look so pretty
And I won’t act so weak
Please don’t look so pretty
You’re lovely but it’s just cruel
Try not to look so pretty
And I’ll try not to be your fool
You walk in and steal my mind
Oh, but who gave you the right
To treat me like some useless thought
You know away each night
Please don’t look so pretty
You’re lovely but it’s just cruel
Try not to look so pretty
And I’ll try not to be your fool
You make it hard on me Oh, but I’ll try to pretend
That you’re jut a lovesick dream
That always has to end
Please don’t look so pretty
You’re lovely but it’s just cruel
Try not to look so pretty
And I’ll try not to be your fool
Songtekstvertaling
Probeer er niet zo mooi uit te zien.
De volgende keer dat we elkaar ontmoeten
Kijk alsjeblieft niet zo mooi.
En Ik zal me niet zo zwak gedragen.
Kijk alsjeblieft niet zo mooi.
Je bent lief, maar het is gewoon wreed.
Probeer er niet zo mooi uit te zien.
En Ik zal proberen niet je dwaas te zijn.
Je komt binnen en steelt mijn geest.
Oh, maar wie gaf je het recht
Om me te behandelen als een nutteloze gedachte.
Je weet elke nacht weg
Kijk alsjeblieft niet zo mooi.
Je bent lief, maar het is gewoon wreed.
Probeer er niet zo mooi uit te zien.
En Ik zal proberen niet je dwaas te zijn.
Je maakt het me moeilijk Oh, maar Ik zal proberen te doen alsof
Dat je een verliefde droom bent
Dat moet altijd eindigen.
Kijk alsjeblieft niet zo mooi.
Je bent lief, maar het is gewoon wreed.
Probeer er niet zo mooi uit te zien.
En Ik zal proberen niet je dwaas te zijn.