Dwight Yoakam — Nothing's Changed Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing's Changed Here" van Dwight Yoakam.

Songteksten

I hear you walking across the floor
I think that I’m dreaming
'Til I hear you shut the door
I wake up crying and calling your name
Nothing’s changed here without you
I start every day the same
The same old sun comes up to shine
On this old bed at the same old time
I tell myself he same old lie
I’ve got you off my mind
I feel your body lyin' next to mine
I reach out in the darkness
But you’re not there for me to find
There’s only sorrow, followed by pain
Nothing’s changed here without you
I start every day the same
I see your sweet lips softly kiss me goodbye
I taste the salt of my tear drops
As they fall down from my eyes
I take a deep breath
But it’s only in vain
'Cause nothing’s changed here without you
I start every day the same
No, nothing’s changed here without you
And I start every day the same

Songtekstvertaling

Ik hoor je over de vloer lopen.
Ik denk dat ik droom.
Tot ik hoor dat je de deur dicht doet.
Ik word huilend wakker en roep je naam.
Er is hier niets veranderd zonder jou.
Ik begin elke dag hetzelfde
Dezelfde oude zon komt op om te schijnen
Op dit oude bed op dezelfde tijd.
Ik zeg tegen mezelf dat hij nog steeds liegt.
Ik heb je uit mijn gedachten.
Ik voel je lichaam naast het mijne liggen.
Ik reik uit in de duisternis
Maar je bent er niet voor mij om te vinden
Er is alleen verdriet, gevolgd door pijn.
Er is hier niets veranderd zonder jou.
Ik begin elke dag hetzelfde
Ik zie je zoete lippen zacht kus me vaarwel
Ik proef het zout van mijn traandruppels
Als ze uit mijn ogen vallen
Ik haal diep adem.
Maar het is slechts tevergeefs.
Want er is hier niets veranderd zonder jou.
Ik begin elke dag hetzelfde
Nee, er is hier niets veranderd zonder jou.
En ik begin elke dag hetzelfde