Dwight Yoakam — It's Never Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Never Alright" van Dwight Yoakam.

Songteksten

It’s never alright. It comes and it goes.
Oh it’s always around, even when it don’t show.
They say it gets better. well I guess that it might.
But even when it’s better, it’s never alright.
It’s never OK. Lonely moves here and there.
Sometimes it stays in one place and just stares.
They say that the darkest is just before light.
Each day may get brighter, but it’s never alright.
Try real hard to remember as good as it gets.
But the harder and harder I try, all I can do is forget.
They say it gets better
Oh I guess it might.
But even when it’s better, it’s never alright.
It’s never been mine to win or to lose.
No it’s always been yours, to pick or to choose.
They say love is better when set free not held tight.
But even when it’s better, it’s never alright.
Even if it gets better, it won’t be alright.

Songtekstvertaling

Het is nooit goed. Het komt en het gaat.
Het is er altijd, zelfs als het niet te zien is.
Ze zeggen dat het beter wordt. misschien wel.
Maar zelfs als het beter is, is het nooit goed.
Het is nooit goed. Eenzame bewegingen hier en daar.
Soms blijft het op één plek en staart het alleen maar.
Ze zeggen dat de donkerste vlak voor het licht is.
Elke dag kan helderder worden, maar het is nooit goed.
Probeer je te herinneren hoe goed het wordt.
Maar hoe harder en harder ik probeer, alles wat ik kan doen is vergeten.
Ze zeggen dat het beter wordt.
Ik denk het wel.
Maar zelfs als het beter is, is het nooit goed.
Het is nooit van mij geweest om te winnen of te verliezen.
Nee, Het is altijd van jou geweest, om te kiezen of te kiezen.
Ze zeggen dat liefde beter is als je vrij bent en niet stevig vastzit.
Maar zelfs als het beter is, is het nooit goed.
Zelfs als het beter wordt, zal het niet goed komen.