Dwight Yoakam — I Want You to Want Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You to Want Me" van Dwight Yoakam.

Songteksten

Well, I want you to want me.
Yeah, I need you to need me.
I’d love you to love me.
Hey, I’m beggin' you to beg me.
Yeah, I want you to want me.
I need you to need me.
Yeah, I’d love you to love me.
I’ll shine up the old brown shoes,
Put on a brand new shirt.
I’ll get home early from work
If you’ll say that you love me.
Oh, didn’t I, didn’t I,
Didn’t I see you cryin'?
Oh, didn’t I, didn’t I,
Didn’t I hear you cryin'?
Feelin' all alone without a friend,
You know you feel like dyin'.
Oh, didn’t I, didn’t I,
Didn’t I hear you cryin'?
Well, I want you to want me.
Yeah, I need you to need me.
I’d love you to love me.
Hey, I’m beggin' you to beg me.
I’ll shine up the old brown shoes,
Put on a brand new shirt.
I’ll get home early from work
If you’ll say that you love me.
Oh, didn’t I, didn’t I,
Didn’t I see you cryin'?
Oh, didn’t I, didn’t I,
Didn’t I hear you cryin'?
Yep, feelin' all alone without a friend,
You know you feel like dyin'.
Oh, didn’t I, didn’t I,
Didn’t I hear you cryin'?
I’ll shine up the old brown shoes,
Put on a brand new shirt.
I’ll get home early from work
If you’ll say that you love me.
Oh, didn’t I, didn’t I,
Didn’t I see you cryin'?
Oh, didn’t I, didn’t I,
Didn’t I hear you cryin'?
Yep, feelin' all alone without friend,
You know you feel like dyin'.
Oh, didn’t I, didn’t I,
Didn’t I hear you cryin'?
Well, I want you to want me.
Yeah, I need you to need me.
I’d love you to love me.
Whoa, I want you to want me.

Songtekstvertaling

Ik wil dat je me wilt.
Ja, je moet me nodig hebben.
Ik zou graag willen dat je van me houdt.
Ik smeek je om me te smeken.
Ja, Ik wil dat je me wilt.
Je moet me nodig hebben.
Ja, ik zou graag willen dat je van me houdt.
Ik zal de oude bruine schoenen poetsen.,
Doe een gloednieuw shirt aan.
Ik kom vroeg thuis van M ' n werk.
Als je zegt dat je van me houdt.
Oh, heb ik niet, heb ik niet,
Zag ik je niet huilen?
Oh, heb ik niet, heb ik niet,
Hoorde ik je niet huilen?
Ik voel me helemaal alleen zonder een vriend,
Je weet dat je zin hebt om te sterven.
Oh, heb ik niet, heb ik niet,
Hoorde ik je niet huilen?
Ik wil dat je me wilt.
Ja, je moet me nodig hebben.
Ik zou graag willen dat je van me houdt.
Ik smeek je om me te smeken.
Ik zal de oude bruine schoenen poetsen.,
Doe een gloednieuw shirt aan.
Ik kom vroeg thuis van M ' n werk.
Als je zegt dat je van me houdt.
Oh, heb ik niet, heb ik niet,
Zag ik je niet huilen?
Oh, heb ik niet, heb ik niet,
Hoorde ik je niet huilen?
Ja, helemaal alleen voelen zonder een vriend,
Je weet dat je zin hebt om te sterven.
Oh, heb ik niet, heb ik niet,
Hoorde ik je niet huilen?
Ik zal de oude bruine schoenen poetsen.,
Doe een gloednieuw shirt aan.
Ik kom vroeg thuis van M ' n werk.
Als je zegt dat je van me houdt.
Oh, heb ik niet, heb ik niet,
Zag ik je niet huilen?
Oh, heb ik niet, heb ik niet,
Hoorde ik je niet huilen?
Ja, helemaal alleen voelen zonder vriend,
Je weet dat je zin hebt om te sterven.
Oh, heb ik niet, heb ik niet,
Hoorde ik je niet huilen?
Ik wil dat je me wilt.
Ja, je moet me nodig hebben.
Ik zou graag willen dat je van me houdt.
Ik wil dat je me wilt.