Dwele — Old Lovas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Lovas" van Dwele.
Songteksten
Old lovas
Young at heart
Puppy lovers
Big old kids
Both of us Co-exist
Hand in hand
We will be ripe…
Old lovas, Laid up and young at heart,
That’s what I am when I’m with you
I wouldn’t mind even growing old
As long as you’re by my side
Piece of mind and piece of soul
Life has no worries when I’m with you
Something like a child at play on a summer day
Through this life we will spend our time (old lovas)
Like we’re big old kids (young at heart)
Puppy lovers
Big old kids
Both of us Co-exist
Hand in hand
We will be ripe
Old Lovas
Young at heart
Puppy lovers
Big old kids
Both of us Co-exist
Hand in hand
We will be ripe
Old lovas, at 45 a song that’s special
That’s what I hope for you to be with me In 15 years of holding on Your sound is still sweet to me Or maybe you can be my M.P.C.E.B.
Part of my everyday endeavor
When I touch your keys,
Your sweet melodies, they bring me pleasure
That’s why I’mma freak you forever, yeah
But something bout this feel just like a dream
An unfortunate familiar scene
I finally found love
And now, I, I don’t know
I’ll just continue to pray that this is real
Old lovas
Young at heart
Puppy lovers
Big old kids
Both of us Co-exist
Hand in hand
We will be ripe…
Old lovas, I’m hoping that this is not a dream
'Cause that would mean
One of us would have to leave
Depending on who is the dreamer and who’s the dreammee
(Regardless)
We both are here
(So let’s find love)
'Till our Golden years
'Till the heaven’s close
And our eyes open
I hope I aint dreaming
And I hope that we’ll can, till we’re
Old lovas young at heart
Puppy lovers
Big old kids
Both of us Co-exist
Hand in hand
We will be ripe…
Songtekstvertaling
Oude lovas
Jong van hart
Puppy liefhebbers
Grote oude kinderen
We bestaan allebei samen.
Hand in hand
We zullen rijp zijn.…
Oude Lova ' s, op de grond gelegd en jong van hart,
Dat ben ik als ik bij jou ben.
Ik zou het niet erg vinden om oud te worden.
Zolang je maar aan mijn zijde staat.
Stukje geest en stukje ziel
Het leven maakt zich geen zorgen als ik bij jou ben.
Zoiets als een kind op een zomerdag.
Door dit leven zullen we onze tijd doorbrengen (oude lovas)
Alsof we grote oude kinderen zijn.)
Puppy liefhebbers
Grote oude kinderen
We bestaan allebei samen.
Hand in hand
We zullen rijp zijn.
Oude Lovas
Jong van hart
Puppy liefhebbers
Grote oude kinderen
We bestaan allebei samen.
Hand in hand
We zullen rijp zijn.
Oude lovas, op 45 Een lied dat speciaal is
Dat is wat ik hoop dat je bij mij bent in 15 jaar van vasthouden aan je geluid is nog steeds lief voor mij of misschien kun je mijn M. P. C. E. B.
Deel van mijn dagelijkse inspanning
Als ik je sleutels aanraak,
Je lieve melodieën, ze brengen me plezier
Daarom maak ik je altijd bang.
Maar dit voelt als een droom.
Een ongelukkige bekende scène.
Ik heb eindelijk liefde gevonden.
En nu Weet ik het niet meer.
Ik zal blijven bidden dat dit echt is.
Oude lovas
Jong van hart
Puppy liefhebbers
Grote oude kinderen
We bestaan allebei samen.
Hand in hand
We zullen rijp zijn.…
Oude lovas, ik hoop dat dit geen droom is.
Want dat zou betekenen
Een van ons zou moeten vertrekken.
Afhankelijk van wie de dromer is en wie de dreammee is.
(Onafhankelijk)
We zijn hier allebei.
(Dus laten we liefde vinden)
Tot onze gouden jaren
Tot de hemel dicht is
En onze ogen open
Ik hoop dat ik niet droom.
En ik hoop dat we dat kunnen, tot we
Old lovas young at heart
Puppy liefhebbers
Grote oude kinderen
We bestaan allebei samen.
Hand in hand
We zullen rijp zijn.…