Dwarves — Detention Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detention Girl" van Dwarves.

Songteksten

Yeah!
Detention Girl
I say yeah, yeah, detention girl
Well she can come and bring us back from life (?)
Want to be my psycho boyfriend? NO!
Detention girl
I say yeah, yeah, detention girl
Well she can lock me up, throw away the key
said it would be good for me oh no!
Detention girl
Oh Detention
Oh Detention
Detention girl!
It hurts, so, bad
I’m, so, glad (x4)
Yeah! Detention!
I say yeah, yeah, detention girl
She’s goin down, down detention girl
I say yeah, yeah, Detention Girl!

Songtekstvertaling

Ja!
Detentiemeisje
Ik zeg ja, ja, detentie meisje
Nou, ze kan komen en ons terug brengen uit het leven (?)
Wil je mijn psycho vriendje zijn? Nee!
Detentiemeisje
Ik zeg ja, ja, detentie meisje
Ze kan me opsluiten, de sleutel weggooien.
zei dat het goed voor me zou zijn oh nee!
Detentiemeisje
Oh Nablijven
Oh Nablijven
Detentie meisje!
Het doet zo ' n pijn.
Ik ben zo blij (x4)
Ja! Nablijven!
Ik zeg ja, ja, detentie meisje
Ze gaat naar de gevangenis.
Ik zeg ja, ja, detentie meisje!