dvsn — Angela songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angela" van dvsn.

Songteksten

Everybody’s got different sides to 'em
She’s no exception to the rule
One day she’s hotter than the sun
Next she’s colder than the moon
You say you want to feel appreciated
So before you come around
I can ask how far it’s come
To be ready for us now
Always thought she was the prettiest
But she don’t know
So nice to meet you, Angela
Now how shit begins, don’t represent the end
It’s not always what it’s about
There’s ups and downs, to the East and the West
Sometimes it’s north and south
I pray for all my meals
And I hope to God, hope that he can hear me Don’t let her get caught up now
Cause the world out there is less forgiving
Always thought she was the prettiest
But she don’t know
So nice to meet you, Angela
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
No more hanging in the shadows
She’s bringing it all into the light
She put it all on display
Even her darker side
And it ain’t easy
Holding onto yourself
And making it out alive
I know what’s out there for you
It should come as no surprise
Always thought she was the prettiest
But she don’t know
So nice to meet you, Angela
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
No one’s gonna fool around with us So nice to meet you, Angela

Songtekstvertaling

Iedereen heeft verschillende kanten.
Ze is geen uitzondering op de regel
Op een dag is ze heter dan de zon
Daarna is ze kouder dan de maan.
Je zegt dat je je gewaardeerd wilt voelen.
Dus voordat je bijkomt
Ik kan vragen hoe ver het is gekomen.
Om nu klaar voor ons te zijn.
Altijd al gedacht dat ze de mooiste was.
Maar ze weet het niet.
Leuk je te ontmoeten, Angela.
Hoe shit begint, vertegenwoordigt niet het einde.
Daar gaat het niet altijd om.
Er zijn ups en downs, in het Oosten en het Westen
Soms is het noord en Zuid
Ik bid voor al mijn maaltijden.
En ik hoop bij God, dat hij me kan horen. laat haar nu niet in de steek.
Want de wereld daarbuiten is minder vergevingsgezind.
Altijd al gedacht dat ze de mooiste was.
Maar ze weet het niet.
Leuk je te ontmoeten, Angela.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, oh ja, ja
Oh ja, ja
Niet meer in de schaduw hangen.
Ze brengt het allemaal in het licht
Ze heeft alles tentoongesteld.
Zelfs haar donkere kant.
En het is niet makkelijk
Hou je vast aan jezelf.
En er levend uitkomen.
Ik weet wat er voor je is.
Het zou geen verrassing moeten zijn.
Altijd al gedacht dat ze de mooiste was.
Maar ze weet het niet.
Leuk je te ontmoeten, Angela.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, oh ja, ja
Oh ja, ja
Niemand gaat met ons rotzooien zo leuk om je te ontmoeten, Angela