Dutch — Just Before the Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Before the Rain" van Dutch.
Songteksten
We just got off the phone and it’s over
I’m mad about you, you’re mad about me Baby it’s over
I realise it’s cruel to keep you standing around
While my heart acts so confused
I’ve been unhappy
I failed you, you love me
I’m learning to open other doors
Just before it rains
I’m learning to open other windows
I’m ready to feel
I cherished all your care and now it’s over
You tried to keep me I tried to keep you, baby, it’s over
I know we both have tried
But now it’s time to come clean
I’m so sorry to do this, daddy
I made you unhappy
I left you, you loved me
I’m learning to open other doors
Just before it rains
I’m learning to open other windows
I’m ready, I’m not ready
I’m leaving you, baby
I’m learning to open other doors
Just before it rains
I’m learning to open other windows
I’m ready to feel the rain
You held me like a a flood of gold that you had bought and I had sold
I’m ready to feel the rain, I’m ready to feel
I’m leaving you in the rain, I’m leaving
Songtekstvertaling
We hebben net gebeld en het is voorbij.
Ik ben boos op je, je bent boos op me, schatje. het is voorbij.
Ik besef dat het wreed is om je hier te laten staan.
Terwijl mijn hart zo verward handelt
Ik ben ongelukkig geweest.
Ik heb gefaald, jij houdt van mij
Ik leer andere deuren te openen.
Vlak voor het regent
Ik leer andere ramen te openen.
Ik ben klaar om te voelen
Ik koesterde al je zorg en nu is het voorbij.
Je probeerde me te houden. Ik probeerde je te houden. het is voorbij.
Ik weet dat we het allebei geprobeerd hebben.
Maar nu is het tijd om schoon schip te maken.
Het spijt me dat ik dit moet doen, Papa.
Ik heb je ongelukkig gemaakt.
Ik verliet je, je hield van me.
Ik leer andere deuren te openen.
Vlak voor het regent
Ik leer andere ramen te openen.
Ik ben er klaar voor.
Ik ga bij je weg, schatje.
Ik leer andere deuren te openen.
Vlak voor het regent
Ik leer andere ramen te openen.
Ik ben klaar om de regen te voelen
Je hield me vast als een vloed van goud dat je had gekocht en ik had verkocht
Ik ben klaar om de regen te voelen, Ik ben klaar om te voelen
Ik laat je in de regen, Ik ga weg.