Dusty Springfield — Soft Core songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soft Core" van Dusty Springfield.
Songteksten
You brush by me and my whole facade just melts
You seem a bit twisted but that makes me more intrigued
You drag yourself through a maze of alcohol and neon lies
Can’t seem to hold on to your love
I’m sick of being submissive when I really want to scream
I know this is just a psychopathic dream
You leave me lying with my head in my hands
You’ve got blood in your eyes
Can’t seem to understand your love
I’m not the vindictive kind, you bring that out in me
I’ve been inflicted with a lot of pain, you see
I’m so frustrated, want to tear my hair out
Can’t seem to get a grip on your love
You deny me and my self-esteem just dies
You like to lash out when I dare to criticise
You drag yourself through a maze of drugs and alibis
Can’t seem to understand your love
I want to shout it, want to shout it Tear my hair out
I wanna swear up and down
Tear my hair out
Can’t seem to understand your love
Songtekstvertaling
Je komt langs mij en mijn hele façade smelt gewoon.
Je lijkt een beetje gestoord, maar dat maakt me meer geïntrigeerd.
Je sleept jezelf door een doolhof van alcohol en neon leugens.
Ik kan je liefde niet vasthouden.
Ik ben het zat om onderdanig te zijn als ik echt wil schreeuwen.
Ik weet dat dit maar een psychopathische droom is.
Je laat me liggen met mijn hoofd in mijn handen
Je hebt bloed in je ogen.
Ik kan je liefde niet begrijpen.
Ik ben niet rancuneus.
Ik heb veel pijn gehad.
Ik ben zo gefrustreerd, wil mijn haar eruit trekken
Ik krijg je liefde niet onder controle.
Als je me ontzegt, sterft m ' n zelfvertrouwen.
Je haalt graag uit als ik kritiek heb.
Je sleept jezelf door een doolhof van drugs en alibi ' s.
Ik kan je liefde niet begrijpen.
Ik wil het schreeuwen, Ik wil het schreeuwen, Mijn haar eruit trekken
Ik wil op en neer zweren
Ruk Mijn haar uit
Ik kan je liefde niet begrijpen.