Dusty Springfield — Reputation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reputation" van Dusty Springfield.
Songteksten
They’re gonna want you
They’re gonna love you
They’re gonna make your dreams come true
They don’t know the real you, but
They’re gonna steal you, oh They’re gonna take my dreams away
Well you tried, you looked for a way
Of keeping your face, of keeping your face, oh, oh
(Reputation)
You try and you try again
(Isn't worth the patience)
You leave me to cry again
(Who cares what they’re thinking?) oh, oh
(Who cares what they’re whispering?, whispering, whispering)
You know I won’t blame you
And I won’t defame you, oh I won’t name you in any court of law
Well you tried, you looked for a way
Of keeping your face, of keeping your face, oh, oh
(Reputation)
You try and you try again
(Isn't worth the patience)
You leave me to cry again
(Who cares what they’re thinking?) oh, oh
(Who cares what they’re whispering?, whispering)
They’re whispering
(Reputation)
You try and you try again
(Isn't worth the patience)
You leave me to cry again
(Who cares what they’re thinking?) Baby
(Who cares what they’re whispering?, whispering, whispering), ooh, ooh
You leave me to cry again
Well you tried
Baby, you looked for a way, oh You don’t want to change, but
You still change the same, oh
(Reputation)
You try and you try again
(Isn't worth the patience)
You leave me to cry again
(Who cares what they’re thinking?) oh, oh
(Who cares what they’re whispering, whispering?)
They’re whispering
(Reputation)
You try and you try again
(Isn't worth the patience)
You leave me to cry again
(Who cares what they’re thinking?) ooh, ooh
(Who cares what they’re whispering, whispering?)
They’re whispering
(Reputation)
You try and you try again
(Isn't worth the patience)
You leave me to cry again
(Who cares what they’re thinking?) Baby
(Who cares what they’re whispering?, whispering, whispering)
Songtekstvertaling
Ze zullen je willen.
Ze zullen van je houden.
Ze laten je dromen uitkomen.
Ze kennen de echte jou niet, maar ...
Ze gaan je stelen, Oh ze gaan mijn dromen wegnemen
Je hebt het geprobeerd, je zocht een manier.
Om je gezicht te houden, om je gezicht te houden, oh, oh
(Reputatie)
Probeer het nog eens.
(Is het geduld niet waard)
Je laat me weer huilen.
Wat maakt het uit wat ze denken?) oh, oh
Wat maakt het uit wat ze fluisteren?, fluisterend, fluisterend)
Je weet dat ik het je niet kwalijk zal nemen.
En Ik zal je niet belasteren, oh Ik zal je niet noemen in een rechtbank
Je hebt het geprobeerd, je zocht een manier.
Om je gezicht te houden, om je gezicht te houden, oh, oh
(Reputatie)
Probeer het nog eens.
(Is het geduld niet waard)
Je laat me weer huilen.
Wat maakt het uit wat ze denken?) oh, oh
Wat maakt het uit wat ze fluisteren?, Whispering)
Ze fluisteren.
(Reputatie)
Probeer het nog eens.
(Is het geduld niet waard)
Je laat me weer huilen.
Wat maakt het uit wat ze denken?) Baby
Wat maakt het uit wat ze fluisteren?, whispering, whispering), ooh, ooh
Je laat me weer huilen.
Je hebt het geprobeerd.
Schat, je zocht naar een manier, oh je wilt niet veranderen, maar
Je verandert nog steeds hetzelfde.
(Reputatie)
Probeer het nog eens.
(Is het geduld niet waard)
Je laat me weer huilen.
Wat maakt het uit wat ze denken?) oh, oh
Wat maakt het uit wat ze fluisteren, fluisteren?)
Ze fluisteren.
(Reputatie)
Probeer het nog eens.
(Is het geduld niet waard)
Je laat me weer huilen.
Wat maakt het uit wat ze denken?♪ ooh, ooh ♪
Wat maakt het uit wat ze fluisteren, fluisteren?)
Ze fluisteren.
(Reputatie)
Probeer het nog eens.
(Is het geduld niet waard)
Je laat me weer huilen.
Wat maakt het uit wat ze denken?) Baby
Wat maakt het uit wat ze fluisteren?, fluisterend, fluisterend)