Dusty Springfield — Morning (Bom Dia) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning (Bom Dia)" van Dusty Springfield.

Songteksten

Madrugou, madrugou
A mancha branca do sol
Acordou o dia
E o dia já despertou
Acorda, meu amor
A usina já tocou
Acorda, é hora
De trabalhar meu amor
Acorda, é hora
O dia veio roubar
Teu sono, cansado
É hora de trabalhar
O dia te exije
O suor e braço
Pra usina, do dono
Do teu cansaço
Acorda, meu amor
É hora de trabalhar
O dia já raiou
É hora de trabalhar
Madrugou, madrugou
A mancha branca do sol
Acordou o dia
E o dia já levantou
Ele sai, ele vai
A usina já tocou
Bom dia, bom dia
Até logo, meu amor

Songtekstvertaling

Dawn, Dawn
De witte vlek van de zon
Werd de dag wakker
En de dag is al ontwaakt.
Word wakker, liefste.
De plant heeft al aangeraakt
Wakker worden, het is tijd.
Werken mijn liefde
Wakker worden, het is tijd.
De dag kwam om te stelen
Je slaap, moe
Het is tijd om te werken.
De dag eist van je
Zweet en arm
Naar de fabriek, van de eigenaar
Van uw vermoeidheid
Word wakker, liefste.
Het is tijd om te werken.
De dag is aangebroken.
Het is tijd om te werken.
Dawn, Dawn
De witte vlek van de zon
Werd de dag wakker
En de dag is al opgeheven
Hij vertrekt, hij gaat
De plant heeft al aangeraakt
Goedemorgen, Goedemorgen.
Tot ziens, liefste.