Dusty Springfield — Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost" van Dusty Springfield.
Songteksten
I was a sad and lonely girl
All alone in this big world, baby, (hey, baby) baby
Lost in a state of misery
Not a soul to comfort me, baby (hey, baby)
I couldn’t find no help
Didn’t know what to do with myself
Oh, I was standing in confusion
So badly disillusioned
When you wrapped your arms around me I knew love had found me I was lost, so long
But found in the nick of time
You know I was lost, so long
But found in the nick of time
Oh, I was lost
I thank the lord that you
Are the one who came to my rescue, baby, (hey, baby)
Thanks for me and this heart of mine
You came just in time, baby, baby (hey, baby)
I couldn’t find my way, ooh
Don’t you hear what I say?, yeah
Well I was standing in confusion
So badly disillusioned
When you wrapped your arms around me I knew love had found me I was lost, so long
But found in the nick of time
You know I was lost (so lost), yeah
But found in the nick of time
Well, I was out here in desperation
No means of communication
Just looking for a sign
Then you threw out your lifeline
Lost, so long
But found in the nick of time
You know I was lost (so lost), yes I was
But found in the nick of time
Well, I was out here in desperation
No means of communication
Just looking for a sign
Then you threw out your lifeline
Oh, so lost, so long
But found in the nick of time
You know I was lost (so lost), yeah
But found in the nick of time
Well, I was out here in desperation
Songtekstvertaling
Ik was een triest en eenzaam meisje.
All alone in this big world, baby, (hey, baby) baby
Verloren in een staat van ellende
Geen ziel om me te troosten.)
Ik kon geen hulp vinden.
Ik wist niet wat ik met mezelf moest doen.
Oh, ik stond in verwarring
Zo erg gedesillusioneerd
Toen je je armen om me heen wikkelde wist ik dat liefde me gevonden had ik was verloren, zo lang
Maar gevonden op het nippertje.
Je weet dat ik verloren was, zo lang
Maar gevonden op het nippertje.
Ik was verdwaald.
Ik dank de Heer dat u
Ben jij degene die me kwam redden, schatje?)
Bedankt voor mij en dit hart van mij
Je bent net op tijd, schatje.)
Ik kon mijn weg niet vinden.
Hoor je niet wat ik zeg? ja.
Ik stond in verwarring.
Zo erg gedesillusioneerd
Toen je je armen om me heen wikkelde wist ik dat liefde me gevonden had ik was verloren, zo lang
Maar gevonden op het nippertje.
Je weet dat ik verdwaald was.
Maar gevonden op het nippertje.
Ik was hier in wanhoop.
Geen communicatiemiddelen
Ik zoek een teken.
Toen gooide je je levenslijn weg.
Verloren, zo lang
Maar gevonden op het nippertje.
Je weet dat ik verdwaald was (zo verloren), ja ik was
Maar gevonden op het nippertje.
Ik was hier in wanhoop.
Geen communicatiemiddelen
Ik zoek een teken.
Toen gooide je je levenslijn weg.
Oh, zo verloren, zo lang
Maar gevonden op het nippertje.
Je weet dat ik verdwaald was.
Maar gevonden op het nippertje.
Ik was hier in wanhoop.