Dusty Springfield — Losing You (Just A Memory) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing You (Just A Memory)" van Dusty Springfield.
Songteksten
Layin' about, lying in bed
Maybe it was somethin' I thought I said
With the tempo of the damned, the temptation of tomorrow
I don’t know if I can give you anything but sorrow
They stay alive this late on Radio Five
But the pen that I write with won’t tell the truth
But the moments that I care about are moments that I treasure
Better take another measure for pleasure
Losing you
Is just a memory
Memories don’t mean that much to me
Losing you
Is just a memory
Memories don’t mean that much to me
I count the pages of the letter I write
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Tearin' up the sheets of love this hand could not disguise
I’ll start to count again and close my eyes
Losing you
Is just a memory
Memories don’t mean that much to me
Losing you
Is just a memory
Memories don’t mean that much to me
Now you’re here
I’m here too
Can be this easy for me and you
Now you’re here
I’m here too
Be this easy for me and you
Losing you
Is just a memory
Memories don’t mean that much to me
Losing you
Is just a memory
Memories don’t mean that much to me
Layin' about, lying in bed
Could be something that I thought I said
Songtekstvertaling
Liggend in bed
Misschien was het iets wat ik dacht dat ik zei.
Met het tempo van de verdoemden, de verleiding van morgen
Ik weet niet of ik je iets anders kan geven dan verdriet.
Ze blijven zo laat in leven op Radio 5.
Maar de pen waarmee ik schrijf zal niet de waarheid vertellen.
Maar de momenten waar ik om Geef zijn momenten die ik koester.
Neem een andere maatregel voor plezier.
Jou verliezen
Het is maar een herinnering.
Herinneringen betekenen niet zoveel voor me.
Jou verliezen
Het is maar een herinnering.
Herinneringen betekenen niet zoveel voor me.
Ik tel de pagina ' s van de brief die ik schrijf.
Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen
De lakens van liefde verscheuren kon deze hand niet verhullen
Ik begin weer te tellen en sluit mijn ogen.
Jou verliezen
Het is maar een herinnering.
Herinneringen betekenen niet zoveel voor me.
Jou verliezen
Het is maar een herinnering.
Herinneringen betekenen niet zoveel voor me.
Nu ben je hier.
Ik ben hier ook.
Kan zo makkelijk zijn voor mij en jou
Nu ben je hier.
Ik ben hier ook.
Wees zo makkelijk voor mij en jou.
Jou verliezen
Het is maar een herinnering.
Herinneringen betekenen niet zoveel voor me.
Jou verliezen
Het is maar een herinnering.
Herinneringen betekenen niet zoveel voor me.
Liggend in bed
Kan iets zijn wat ik dacht dat ik zei