Dusty Springfield — Any Other Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Other Fool" van Dusty Springfield.
Songteksten
I couldn’t see paradise right before my eyes
When I had you here by my side
I didn’t know that no one else
Could ever take your place
But, now I know
I know that I should have stayed
And seeing you tonight
I only wonder why I ever said, goodbye
Any other fool would never walk away
Even a fool would still be there holding you
Any other fool would know I never
Should have let you go I had it all as any fool could see
Any other fool but me, oh, ahh, oh Anyone else never would have let the feeling die
Anyone else would have fought to keep it alive
If they were in my shoes, they’d know the love we had
Was love too good to lose
Any other fool would never walk away
Even a fool would still be there holding you
Oh, any other fool would know
I never should have let you go I had it all when you were loving me I had it all as any fool could see
Any other fool but me, oh, oh, oh I had it all when you were loving me I had it all as any fool could see
Any other fool but me Any other fool would never walk away
Even a fool would still be there holding you
Oh, any other fool would know
Never should have let you go Had it all as any fool could see
Any other fool but me Oh, oh, oh Even a fool would still be there holding you
Any other fool would know
I never should have let you go I had it all as any fool could see
Songtekstvertaling
Ik kon het paradijs niet voor mijn ogen zien.
Toen ik je hier bij me had.
Ik wist niet dat niemand anders
Zou ooit jouw plaats kunnen innemen
Maar nu Weet ik het.
Ik weet dat ik had moeten blijven.
Tot vanavond.
Ik vraag me alleen af waarom ik ooit afscheid heb genomen.
Elke andere gek zou nooit weglopen.
Zelfs een dwaas zou je nog steeds vasthouden.
Elke andere gek zou weten dat ik nooit
Ik had je moeten laten gaan.
Elke andere dwaas behalve ik, oh, ahh, oh, oh, oh iemand anders zou het gevoel nooit hebben laten sterven
Iedereen zou hebben gevochten om het in leven te houden.
Als ze in mijn schoenen stonden, zouden ze de liefde kennen die we hadden.
Was liefde te goed om te verliezen
Elke andere gek zou nooit weglopen.
Zelfs een dwaas zou je nog steeds vasthouden.
Oh, elke andere dwaas zou het weten
Ik had je nooit moeten laten gaan Ik had het allemaal toen je van me hield ik had het allemaal zoals elke dwaas kon zien
Elke andere dwaas behalve ik, oh, oh, oh ik had het allemaal toen je van me hield ik had het allemaal zoals elke dwaas kon zien
Elke andere dwaas behalve ik zou nooit weglopen.
Zelfs een dwaas zou je nog steeds vasthouden.
Oh, elke andere dwaas zou het weten
Ik had je nooit moeten laten gaan.
Elke andere dwaas behalve ik oh, oh, oh zelfs een dwaas zou er nog steeds zijn om je vast te houden
Elke andere gek zou het weten.
Ik had je nooit moeten laten gaan Ik had alles zoals elke dwaas kon zien