Dusty Drake — Ain't Nobody's Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Nobody's Business" van Dusty Drake.
Songteksten
I can read your mind judging me from the front porch
You say here comes trouble riding on a big iron horse
You’re looking down on me, you think you got me figured out
'Cause my leather’s too black and my Harley’s too loud
You say it’s a reflection of where I come from
But You don’t know about me or the things I’ve done
You think I’ve got no values and I got no pride
But I ride to live and live to ride
'Til the day I die
I may be long on hair
Short on cash
And live my life just a little too fast
But I don’t need you to tell me right from wrong
I might drink, cuss, smoke a little too
Pierced my ear and I got a tattoo
Ain’t nobody’s business but my own
You see we ride for veterans of the foreign wars
And we ride for the kids in the cancer wards
We ride for God and we ride for fun
And we stand alone ten million strong
So Just because you go to church on each and every sunday
Well there ain’t no guarantee your gonna get to heaven someday
And don’t be too sure that my fate is sealed
Riding chrome and steel
REPEAT CHORUS 2X
Songtekstvertaling
Ik kan je gedachten lezen, Me beoordelen vanaf de veranda.
Je zegt dat hier problemen komen rijden op een groot ijzeren paard
Je kijkt op me neer, je denkt dat je me door hebt.
Want mijn leer is te Zwart en mijn Harley is te luid
Je zegt dat het een weerspiegeling is van waar ik vandaan kom.
Maar je weet niet wat ik heb gedaan.
Je denkt dat ik geen waarden heb en geen trots.
Maar ik rijd om te leven en te leven om te rijden
Tot de dag dat ik sterf
Ik heb misschien lang haar.
Tekort aan contanten
En leef mijn leven een beetje te snel
Maar je hoeft me niet te vertellen wat goed en kwaad is.
Ik drink, vloek, rook een beetje te
Doorboorde mijn oor en ik kreeg een tatoeage.
Het gaat niemand iets aan, maar het mijne.
We rijden voor veteranen van de buitenlandse oorlogen.
En we rijden voor de kinderen op de kankerafdeling.
We rijden voor God en we rijden voor de lol
En we staan alleen tien miljoen sterk
Dus gewoon omdat je elke zondag naar de kerk gaat
Er is geen garantie dat je ooit in de hemel zult zijn.
En wees er niet te zeker van dat mijn lot bezegeld is.
Rijchroom en staal
REPEAT CHORUS 2X