Dust Bolt — Living Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Hell" van Dust Bolt.
Songteksten
Attack! welcome you’re thrown to the spot you live inside the war
Casualties of world wide death on the last of the poor
Bloodthined, join the feast you’ll be served the preys of the scheme
Methodical woolgathering malpracticed by the supreme
Eradicate the final goal, prosperity the single cause
Like a nuclear time bomb they’ll send you into war
Born inside this living hell
Prison bars of social arrest, detonation of inner rage
piercing loss of consciousness til the end of future days
tattered until you’re in the ditch, no one asks or cares when you get lost
be another entry in the system be a slave, conform, consume for any costs
Eradicate the final goal, prosperity the single cause
Like a nuclear time bomb they’ll send you out to war
Come and face agony
tortured and born inside this living hell
A time bomb, they send you into war
tortured, mistreated and broken down
Now you’re chances have died, a living hell has begun, you’re born into a world
of a world full of lies! We share the burden to bleed, we shall remain to fight
Dirty blood on every hand, isolated intimately
toxicated formation, interaction of stupidity
Eradicate the final goal, prosperity the single cause
Like a nuclear time bomb they’ll send you into war
Come and face agony
tortured and born inside this living hell
Songtekstvertaling
Aanvallen! welkom op de plek waar je in de oorlog woont.
Slachtoffers van de wereldwijde dood aan de laatste van de armen
Bloeddorstig, sluit je aan bij het feest. je zult de preys van het plan ontvangen.
Methodische woolgathering wanpraktijken van de supreme
Uitroeien van het einddoel, welvaart de enige oorzaak
Als een nucleaire tijdbom sturen ze je de oorlog in.
Geboren in deze levende hel
Gevangenis bars van sociale arrestatie, detonatie van innerlijke woede
doordringende bewustzijnsverlies tot het einde van de komende dagen
gehavend tot je in de greppel zit, vraagt niemand of geeft er om als je verdwaalt.
wees een andere ingang in het systeem wees een slaaf, conform, consumeer voor alle kosten
Uitroeien van het einddoel, welvaart de enige oorzaak
Als een nucleaire tijdbom sturen ze je de oorlog in.
Kom en zie pijn onder ogen
gemarteld en geboren in deze levende hel
Een tijdbom, ze sturen je de oorlog in.
gemarteld, mishandeld en afgebroken
Nu is de kans groot dat je dood bent, een levende hel is begonnen, je bent geboren in een wereld
van een wereld vol leugens! We delen de last om te bloeden, we zullen blijven om te vechten.
Vuil bloed op elke hand, intiem geïsoleerd
vergiftigde vorming, interactie van domheid
Uitroeien van het einddoel, welvaart de enige oorzaak
Als een nucleaire tijdbom sturen ze je de oorlog in.
Kom en zie pijn onder ogen
gemarteld en geboren in deze levende hel