Durwood — Sweet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet" van Durwood.

Songteksten

People are talkin'
I can hear them in the street
Gum in my pocket
Dogs are snorin' in their sleep
Buh-better stop
And think about what you got
Ain’t it sweet?
Two kids are cryin'
Mamas tickle-n' their feet
An old man sighin'
Mem-ries help to beat the heat
Buh-better stop
And think about what you got
Ain’t it sweet?
No time to waste
I got to let you know
While I’m still dreamin'
Time to let it show
I got you & that’s all that I need
Muh-muh-muh make static free
Break away, take a chance & you’ll see
Sprinklers ta-tickin'
Dandelions kiss the sky
Hummingbirds buzzin'
Laughin' children passin' by
Buh-better stop
And think about what you got
Ain’t it sweet?
No time to waste
I got to let you know
While I’m still dreamin'
Time to let it show
I got you & that’s all that I need
Muh-muh-muh make static free
Break away, take a chance & you’ll see
Here we go
Time to let it show
Why pretend that this ain’t what it seems?
Take it slow
Tho' we already know
There ain’t nothin' for us to fear
People are talkin'
I can hear them in the street
Gum in my pocket
Dogs are snorin' in their sleep
Buh-better stop
And think about what you got
Ain’t it sweet?
Buh-better stop
And think about what you go
Ain’t it sweet

Songtekstvertaling

Mensen praten.
Ik hoor ze op straat.
Kauwgom in mijn zak
Honden snurken in hun slaap
Buh-beter stoppen
En denk aan wat je hebt
Is het niet lief?
Twee kinderen huilen.
Mamas kietel-n ' their feet
Een oude man sighin'
Mem-ries helpen om de hitte te verslaan
Buh-beter stoppen
En denk aan wat je hebt
Is het niet lief?
Geen tijd te verliezen
Ik moet het je laten weten.
Terwijl ik nog steeds droom
Tijd om het te laten zien
Ik heb je en dat is alles wat ik nodig heb
Muh-muh-muh maak static vrij
Break away, take a chance & you ' ll see
Sprinklers
Paardenbloemen kussen de hemel
Kolibries zoemen
Laughin 'children passin' by
Buh-beter stoppen
En denk aan wat je hebt
Is het niet lief?
Geen tijd te verliezen
Ik moet het je laten weten.
Terwijl ik nog steeds droom
Tijd om het te laten zien
Ik heb je en dat is alles wat ik nodig heb
Muh-muh-muh maak static vrij
Break away, take a chance & you ' ll see
Daar gaan we.
Tijd om het te laten zien
Waarom doen alsof dit niet is wat het lijkt?
Rustig aan.
Dat weten we al.
We hoeven nergens bang voor te zijn.
Mensen praten.
Ik hoor ze op straat.
Kauwgom in mijn zak
Honden snurken in hun slaap
Buh-beter stoppen
En denk aan wat je hebt
Is het niet lief?
Buh-beter stoppen
En denk na over wat je gaat
Is het niet lief