Duran Duran — Too Much Information songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much Information" van Duran Duran.
Songteksten
Destroyed by MTV
I hate to bite the hand that feeds me So much information
The pressure’s on the screen
To sell you things that you don’t need
It’s too much information for me Hey, TV child look into my eyes,
Here by intervention, I want your attention
Promotion boy in a suit and tie, he wants you to use it You’re too shot to lose it, it’s pumping down the cable like never so before
A Cola manufacturer is sponsoring the war
Here comes the news with love from me to you
Destroyed by ABC
I hate to bite the hand that feeds me So much information
The pressure’s on the screen
To sell you things that you don’t need
It’s too much information for me Turn on the tube hits you with a groove
Advertising music we want you to choose it, these teeth are white
Trainers ultra-brite this band is perfect just don’t scratch the surface
We covered all the angles the survey people say
Just put us on the cover we’d be smilin' anyway
This video was made with love to you
Destroyed by BBC
I hate to bite the hand that feeds me So much information
The pressure’s on the screen
To sell you things that you don’t need
It’s too much information
Destroyed by MTV
I hate to bite the hand that feeds me So much information
The pressure’s on the screen
To sell you things that you don’t need
It’s too much information for me Dilate your mind
Dilate your mind
Dilate your mind
Dilate your mind
Got to give it to me, got to listen to me Dilate your mind
Got to give in to me now I’m on the line
I try, got to give it to me, got to listen to me Got to give in to me now I’m in the line
I try, give it to me, I say I’ll try
Give it to me, I’ll try
Give it to me, I’ll try
Songtekstvertaling
Vernietigd door MTV
Ik haat het om de hand te bijten die me zoveel informatie geeft.
De druk is op het scherm.
Om je dingen te verkopen die je niet nodig hebt.
Het is te veel informatie voor mij hé, TV kind kijk in mijn ogen,
Hier wil ik uw aandacht.
Promotie jongen in een pak en stropdas, hij wil dat je het gebruikt je bent te neergeschoten om het te verliezen, het pompt de kabel als nooit tevoren
Een Cola fabrikant sponsort de oorlog.
Hier komt het nieuws met liefde van mij naar jou
Vernietigd door ABC
Ik haat het om de hand te bijten die me zoveel informatie geeft.
De druk is op het scherm.
Om je dingen te verkopen die je niet nodig hebt.
Het is te veel informatie voor mij zet de buis aan slaat je met een groef
Reclame muziek we willen dat je het kiest, deze tanden zijn wit
Trainers ultra-brite deze band is perfect gewoon niet krabben het oppervlak
We hebben alle hoeken van de enquête bekeken.
Zet ons maar op de cover.
Deze video is gemaakt met liefde voor jou.
Vernietigd door BBC
Ik haat het om de hand te bijten die me zoveel informatie geeft.
De druk is op het scherm.
Om je dingen te verkopen die je niet nodig hebt.
Het is te veel informatie.
Vernietigd door MTV
Ik haat het om de hand te bijten die me zoveel informatie geeft.
De druk is op het scherm.
Om je dingen te verkopen die je niet nodig hebt.
Het is te veel informatie voor mij om je geest te verwijden.
Verdun je geest.
Verdun je geest.
Verdun je geest.
Je moet het me geven, je moet naar me luisteren, je geest verwijden.
Ik moet toegeven nu ik aan de lijn ben.
Ik probeer, ik moet het aan me geven, ik moet naar me luisteren Ik moet toegeven nu ik in de rij sta
Ik probeer het, geef het aan mij, Ik zeg dat Ik zal proberen
Geef het aan mij, Ik zal het proberen.
Geef het aan mij, Ik zal het proberen.