Duran Duran — Can You Deal With It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Deal With It" van Duran Duran.
Songteksten
There must be somebody
Who’ll make love to me.
Blow the rules away
And trash these yesterdays.
Live in simpathy
Use psychology.
To find the twist in me (ah-ha)
Can you deal with it?
Recent enquiry
Showed now boundry.
Loves the only way
Can you handle it?
Can you deal with it? (oowa)
Can you deal with it?
Can you deal with it? (oowa)
Can you deal with it?
Can you deal with it?
When you aint sorry? (Can you deal with it?)
For all that you appologise (Can you deal with it?)
Working up to something,
I know you’re up to something…
Yeahhhh…
Can you deal with it? (somethings got to happen)
Can you deal with it? (somethings got to get me up)
Say you deal with it? (but nothing never happens)
Can you deal with it? ('cos nothings ever good enough)
Say you deal with it?
Can you deal with it? (somethings got to happen)
Can you deal with it? (somethings got to get me up)
Say you deal with it? (but nothings gonna happen)
Can you deal with it? ('cos nothings ever good enough)
Say you deal with it?
Songtekstvertaling
Er moet iemand zijn.
Die met me naar bed gaat.
Blaas de regels weg.
En deze gisteren vernielen.
Leef in simpathy
Gebruik psychologie.
Om de twist in mij te vinden (ah-ha)
Kun je het aan?
Recent onderzoek
Nu boundry.
Houdt van de enige manier
Kun je het aan?
Kun je het aan? (oowa)
Kun je het aan?
Kun je het aan? (oowa)
Kun je het aan?
Kun je het aan?
Wanneer heb je geen spijt? Kun je het aan?)
Voor alles wat u appologiseert (kunt u ermee omgaan?)
Werken aan iets,
Ik weet dat je iets van plan bent.…
Jahhhhh…
Kun je het aan? er moet iets gebeuren.)
Kun je het aan? (iets moet me omhoog krijgen)
Zeg dat je ermee om moet gaan? (maar er gebeurt nooit iets)
Kun je het aan? want niets is ooit goed genoeg)
Zeg dat je ermee om moet gaan?
Kun je het aan? er moet iets gebeuren.)
Kun je het aan? (iets moet me omhoog krijgen)
Zeg dat je ermee om moet gaan? maar er gaat niets gebeuren.)
Kun je het aan? want niets is ooit goed genoeg)
Zeg dat je ermee om moet gaan?