Dungeon — The Final Chapter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Final Chapter" van Dungeon.
Songteksten
Born in a barren desert
Walked on the burning sands
Said don’t look back and so we ran
And as our moods were changing
Journey to distant lands
The demolition time began
Oh, a destiny of power
Invincible, forever we survive
Climbing up the mountain
And we’re reaching for the sky
Feeling the hunger burn, it’s do or die
Go one step beyond
To try and reach the other side
On the horizons edge
The final chapter will arise
And as we ride the stormwind
Deny there’s no way out
The resurrection time is now
And in our rise to power
Higher we dare to go
One step beyond the land we know
Oh, and some of us may falter
But nothing can destroy our will inside
Climbing up the mountain
And we’re reaching for the sky
Feeling the hunger and it’s do or die
Go one step beyond
To try and reach the other side
On the horizons edge
The final chapter is in sight
There’s no turning back
As we travel on
And the lessons learned
There’s no fairy tales
Oh no…
Standing on the mountain
And we’re reaching for the sky
Just beyond our reach, we wonder why
See the world so clearly now
We’ve reached the other side
The future clear at last
The final chapter has arrived
Diving from the mountain
And we’re falling through the sky
Finding a greater truth, another life
Like a phoenix rising up
In flames it’s time to die
All past is laid to rest
The final chapter realised
Songtekstvertaling
Geboren in een dorre woestijn
Wandelde over het brandende zand
Zei niet achterom kijken en dus renden we
En toen onze stemmingen veranderden
Reis naar verre landen
De slooptijd begon.
Oh, een bestemming van macht
Invincible, forever we survive
De berg opklimmen
En we reiken naar de hemel
De honger voelen branden, het is doen of sterven
Ga een stap verder.
Om de andere kant te bereiken
Aan de horizonrand
Het laatste hoofdstuk zal verschijnen
En als we de stormwind Berijden
Ontken dat er geen uitweg is
De verrijzenis is nu
And in our rise to power
Hoger durven we te gaan
Een stap verder dan het land dat we kennen
Oh, en sommigen van ons kunnen wankelen
Maar niets kan onze wil binnen vernietigen.
De berg opklimmen
En we reiken naar de hemel
De honger voelen en het is doen of sterven
Ga een stap verder.
Om de andere kant te bereiken
Aan de horizonrand
Het laatste hoofdstuk is in zicht
Er is geen weg terug.
Als we verder reizen
En de geleerde lessen
Er zijn geen sprookjes.
Oh nee…
Staande op de berg
En we reiken naar de hemel
Net buiten ons bereik, vragen we ons af waarom
Zie de wereld nu zo duidelijk
We hebben de andere kant bereikt.
De toekomst is eindelijk duidelijk
Het laatste hoofdstuk is aangekomen.
Duiken vanaf de berg
En we vallen door de lucht
Een grotere waarheid vinden, een ander leven
Als een feniks die oprijst
In vlammen is het tijd om te sterven
Al het verleden is te ruste gelegd
Het laatste hoofdstuk gerealiseerd