Duncan Sheik — This Is How My Heart Heard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is How My Heart Heard" van Duncan Sheik.
Songteksten
This is how my heart heard
That little thing in tears they call the truth
It said, be done with her, she’s done with you
This is how my heart heard
This is how my arms burn
That used to hold her tight until the dawn
And now they weep to find that she is gone
This is how my heart heard
I forgot the taste of fears
And how they haunt the lips you’re kissing
And how the soul can waste its tears
On someone who is missing
And how I shed such tears but never cry
This is how I want her
And how I kiss her lips and taste goodbye
This is how I want her
I forgot the taste of fears
And how they haunt the lips you’re kissing
And how the soul can waste its tears
On someone who is missing
This is how I want her
And how I shed such tears but never cry
And how I kiss her lips and taste goodbye
This is how my heart heard
This is how my heart heard
This is how my heart heard
Songtekstvertaling
Dit is hoe mijn hart hoorde
Dat kleine ding in tranen noemen ze de waarheid
Het zei, Wees klaar met haar, ze is klaar met jou.
Dit is hoe mijn hart hoorde
Zo branden mijn armen.
Die haar vasthield tot de dageraad.
En nu huilen ze om te zien dat ze weg is.
Dit is hoe mijn hart hoorde
Ik vergat de smaak van angsten.
En hoe ze rondspoken in de lippen die je kust
En hoe de ziel haar tranen kan verspillen
Op iemand die vermist is.
En hoe ik zulke tranen liet maar nooit huilde
Zo wil ik haar.
En hoe ik haar lippen kus en vaarwel smaak
Zo wil ik haar.
Ik vergat de smaak van angsten.
En hoe ze rondspoken in de lippen die je kust
En hoe de ziel haar tranen kan verspillen
Op iemand die vermist is.
Zo wil ik haar.
En hoe ik zulke tranen liet maar nooit huilde
En hoe ik haar lippen kus en vaarwel smaak
Dit is hoe mijn hart hoorde
Dit is hoe mijn hart hoorde
Dit is hoe mijn hart hoorde