Duncan Browne — My Only Son songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Only Son" van Duncan Browne.
Songteksten
There’s another world behind the sun
He used to shine on everyone
And lately I’m amazed at the way it’s grown
It moves in at midnight when I’m all alone
A million miles across the star land
He keeps on shining above everyone
He says you may have lost your holy mother
But I have lost my only son
So much is misdirected before it can start
But someone left moonlight in my heart
Never surrender to the motherland
He sells you iron if he can
There’s another world behind the sun
It used to shine on everyone
And lately I’m amazed at the way it’s grown
It moves me at midnight when I’m all alone
A million miles across the star land
It keeps on shining on everyone
He says you may have lost your holy mother
But I have lost my only son
My only son
My only son
Songtekstvertaling
Er is een andere wereld achter de zon
Hij schonk altijd op iedereen.
En de laatste tijd ben ik verbaasd over de manier waarop het gegroeid is.
Het trekt in om middernacht als ik helemaal alleen ben
Een miljoen mijl over het Sterrenland
Hij blijft boven iedereen schijnen.
Hij zegt dat je misschien je heilige moeder verloren hebt.
Maar ik heb mijn enige zoon verloren.
Zo veel is verkeerd gericht voordat het kan beginnen
Maar iemand liet maanlicht in mijn hart achter.
Geef je nooit over aan het moederland.
Hij verkoopt je ijzer als hij kan.
Er is een andere wereld achter de zon
Het straalde altijd op iedereen.
En de laatste tijd ben ik verbaasd over de manier waarop het gegroeid is.
Het ontroert me om middernacht als ik helemaal alleen ben
Een miljoen mijl over het Sterrenland
Het blijft op iedereen schijnen
Hij zegt dat je misschien je heilige moeder verloren hebt.
Maar ik heb mijn enige zoon verloren.
Mijn enige zoon.
Mijn enige zoon.