Dumbfoundead — 24ktwn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "24ktwn" van Dumbfoundead.
Songteksten
Feel the pressure, yeah I feel the pressure
When I’m the one who speaks in the voice of my ancestors
And the homies out on Western are saying they’ll represent us So I’m forever tatted, fuck a temporary henna
It’s a privilege to pursue my happiness, cause my crew
Got a list of things to do before dreaming about the future;
Running the family business, handling father sickness
All the sacrifices given, I’m doing this all for you
It’s a letter to my homies, you will never have to owe me Buying bottles, karaoke with a couple model tomes
Fuck the police
Bluffing you, your wrist will have a Rollie
Trying to write a happy ending to the story
I guess this is a going-away letter
I ain’t coming back to town 'till I’m doing like way better
Don’t be offended when phone calls go to voicemails
The flight attendant asked me to turn it off, that’s real
I’m bringing gold to me city, who’s with me?
Gold watches for my people, did you miss me?
Bought them all off the jeweler by the pound
A couple karats turn this bitch into 24K-Town
Where’d you go? They’re asking me where I went
Gone for a couple months, but it feels like I barely left
Everybody is a statue that froze at their last step
Every weekend is a celebration of the past-tense
My brothers with resolutions
My sister with no excuses
I salute ya'
Let’s go and make some moments in the future
I ain’t saying I’m Confucius, I’m confused as much as ya’ll
Another student of life, I just studied abroad
Normally I’d be on Normandie, but normal is done,
It ain’t about repping inside, but outside where you’re from
When they’re drunk, they yell it from the top of their lungs
But over drums, they’ll hear it for generations to come (K-Town)
I guess this is a going-away letter
I ain’t coming back to town 'till I’m doing like way better
Don’t be offended when phone calls go to voicemails
The flight attendant asked me to turn it off, that’s real
24K-Town, bringing gold to my city
I’m bringing gold to me city, who’s with me?
Gold watches for my people, did you miss me?
Bought them all off the jeweler by the pound
A couple karats turn this bitch into 24K-Town
Songtekstvertaling
Voel de druk, Ja ik voel de druk
Als ik degene ben die spreekt in de stem van mijn voorouders
En de homies op Western zeggen dat ze ons zullen vertegenwoordigen dus ik ben voor altijd getatoeëerd, neuk een tijdelijke henna
Het is een voorrecht om mijn geluk na te streven, want mijn bemanning
Ik heb een lijst van dingen te doen voordat ik droom over de toekomst.;
Beheer van het familiebedrijf, omgaan met vaderziekte
Ik doe dit allemaal voor jou.
Het is een brief aan mijn vrienden, je hoeft me nooit flessen te betalen, karaoke met een paar model tomes.
De pot op met de politie.
Bluf je, je pols zal een Rollie hebben
Proberen om een gelukkig einde te schrijven aan het verhaal
Ik denk dat dit een afscheidsbrief is.
Ik kom niet terug naar de stad totdat ik het veel beter doe.
Wees niet beledigd als telefoontjes naar voicemails gaan.
De stewardess vroeg me het uit te zetten, dat is echt.
Ik breng goud naar mijn stad, wie doet er mee?
Gouden horloges voor mijn mensen, heb je me gemist?
Kocht ze allemaal van de juwelier bij Het Pond
Een paar karaten maken van deze teef 24K-Town.
Waar ging je heen? Ze vragen me waar ik heen ging.
Een paar maanden weg, maar het voelt alsof ik net weg ben.
Iedereen is een standbeeld dat bij de laatste stap bevroor.
Elk weekend is een viering van de verleden tijd
Mijn broeders met resoluties
Mijn zus zonder excuses.
Ik groet je.
Laten we gaan en wat momenten in de toekomst maken.
Ik zeg niet dat ik Confucius ben, ik ben net zo in de war als jij.
Een andere student van het leven, Ik heb net in het buitenland gestudeerd.
Normaal zou ik op Normandie zijn, maar normaal is gedaan.,
Het gaat niet om reppen binnen, maar buiten waar je vandaan komt.
Als ze dronken zijn, schreeuwen ze het uit hun longen.
Maar over drums zullen ze het generaties lang horen.)
Ik denk dat dit een afscheidsbrief is.
Ik kom niet terug naar de stad totdat ik het veel beter doe.
Wees niet beledigd als telefoontjes naar voicemails gaan.
De stewardess vroeg me het uit te zetten, dat is echt.
24K-stad, brengt goud naar mijn stad
Ik breng goud naar mijn stad, wie doet er mee?
Gouden horloges voor mijn mensen, heb je me gemist?
Kocht ze allemaal van de juwelier bij Het Pond
Een paar karaten maken van deze teef 24K-Town.